disoccupazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za disoccupazione u rečniku italijanski»engleski

disoccupazione [dizokkupatˈtsjone] N f

disoccupazione

unemployment

disoccupazione

joblessness

sussidio di disoccupazione

unemployment benefit Brit

sussidio di disoccupazione

unemployment compensation Am

sussidio di disoccupazione

pogey Can

sussidio di disoccupazione

dole Brit inf

area ad alta disoccupazione

unemployment blackspot

disoccupazione tra i giovani

unemployment among young people

fare calare la disoccupazione

to force down unemployment

iscriversi nelle liste di disoccupazione

to register oneself as unemployed

iscriversi nelle liste di disoccupazione

to go on the dole Brit inf

il tasso di disoccupazione è spaventosamente alto

the unemployment figures are or the unemployment rate is appallingly high

disoccupazione ciclica

cyclical unemployment

disoccupazione giovanile

youth unemployment

disoccupazione strutturale

structural unemployment

Prevodi za disoccupazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

joblessness

disoccupazione f

structural unemployment

disoccupazione f strutturale

unemployment figures

tasso m di disoccupazione

unemployment benefit

sussidio m di disoccupazione

unemployment

disoccupazione f

seasonal, youth unemployment

disoccupazione stagionale, giovanile

with unemployment at 20%

con un tasso di disoccupazione del 20%

pogey

sussidio m di disoccupazione

dole

sussidio m di disoccupazione

to be on the dole

percepire il sussidio di disoccupazione

to go on the dole

= iscriversi alle liste di disoccupazione

jobseeker's allowance

= indennità di disoccupazione percepita settimanalmente

the jobless rate, figures

della disoccupazione

disoccupazione u rečniku PONS

Prevodi za disoccupazione u rečniku italijanski»engleski

disoccupazione [di·zok·ku·pat·ˈtsio:·ne] N f

disoccupazione

unemployment

disoccupazione giovanile

youth unemployment

Pojedinačni prevodilački parovi

sussidio di disoccupazione

unemployment insurance

Prevodi za disoccupazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

unemployment

disoccupazione f

mass unemployment

disoccupazione m massiccia

unemployment benefit

indennità f di disoccupazione

unemployment subsidy

sussidio di disoccupazione

unemployment rate

tasso m di disoccupazione

disoccupazione Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sussidio di disoccupazione

unemployment insurance

disoccupazione giovanile

youth unemployment

tasso m di disoccupazione

unemployment rate

indennità f di disoccupazione

unemployment benefit

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La disoccupazione colpisce circa il 13% della popolazione attiva, soprattutto donne e giovani non qualificati.

it.wikipedia.org

Il tasso di disoccupazione, in particolare, colpisce i giovani sotto i 24 anni per oltre il 50%.

it.wikipedia.org

La trama, pur piuttosto semplice, consente di toccare vari temi sociali come la disoccupazione, la violenza e la xenofobia.

it.wikipedia.org

Pur ritenendo che il "tasso di disoccupazione frizionale" si attesti attorno al 3-4%, esistono aree in cui vengono misurati tassi anche inferiori al 2%.

it.wikipedia.org

Nel 2006 il tasso di disoccupazione cittadino era dell'1,8%, contro una media provinciale del 2,6%.

it.wikipedia.org

Questa è una lista di paesi per tasso di disoccupazione.

it.wikipedia.org

Esistono i corrispettivi tasso di occupazione giovanile e tasso di disoccupazione giovanile.

it.wikipedia.org

Con la disoccupazione in aumento a causa della crisi economica europea, la prospettiva di trovare lavoro stagionale attirò più persone del solito.

it.wikipedia.org

Fumava fin troppo hashish, viveva col sussidio di disoccupazione e non portava altro che i suoi jeans strappati.

it.wikipedia.org

La disoccupazione di massa, che si fece sentire in modo particolarmente acuto dopo il 1879, peggiorò enormemente la condizione di larghi strati popolari.

it.wikipedia.org