sklavisch u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za sklavisch u rečniku engleski»francuski

slavish [Brit ˈsleɪvɪʃ, Am ˈsleɪvɪʃ] ADJ

1. slavish (servile):

slavish devotion, adherence, person

servile

2. slavish (unoriginal):

slavish imitation, translation, reworking

servile

I.lavish [Brit ˈlavɪʃ, Am ˈlævɪʃ] ADJ

lavish party, home, lifestyle

somptueux/-euse

lavish hospitality

généreux/-euse

to be lavish with sth

être généreux avec qc

to be lavish in one's praise for sth/sb

être prodigue de louanges sur qc/qn

II.lavish [Brit ˈlavɪʃ, Am ˈlævɪʃ] VB trans

lavish money, affection:

lavish

prodiguer (on à)

to lavish praise on sth/sb

se répandre en louanges sur qc/qn

lavishly [Brit ˈlavɪʃli, Am ˈlævɪʃli] ADV

lavishly decorated, furnished

luxueusement

lavishly spend

sans compter

lavishly entertain, give

généreusement

slavishly [Brit ˈsleɪvɪʃ(ə)li, Am ˈsleɪvɪʃli] ADV

slavishly

servilement

sklavisch u rečniku PONS

Prevodi za sklavisch u rečniku engleski»francuski

slavish [ˈsleɪvɪʃ] ADJ pej

slavish

servile

I.lavish [ˈlævɪʃ] ADJ

1. lavish (luxurious):

lavish

somptueux(-euse)

lavish person

prodigue

lavish reception

grandiose

lavish spending

considérable

lavish praise

dithyrambique

lavish banquet

festin m

lavish promises

profusion f de promesses

2. lavish (generous):

lavish

généreux(-euse)

II.lavish [ˈlævɪʃ] VB trans

to lavish sth on sb

couvrir qn de qc