dithyrambique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za dithyrambique u rečniku francuski»engleski

dithyrambique [ditiʀɑ̃bik] ADJ

dithyrambique discours, article, propos

ecstatic

dithyrambique louange

extravagant

les critiques ont été dithyrambiques sur ce film

the critics gave the film ecstatic reviews

Prevodi za dithyrambique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

gushing letter, style

dithyrambique inf

rhapsodic prose, article

dithyrambique

a rave review

une critique dithyrambique

dithyrambique u rečniku PONS

Prevodi za dithyrambique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

lavish praise

dithyrambique

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Certaines critiques sont un peu moins dithyrambiques mais restent globalement positives.

fr.wikipedia.org

Il reçoit un accueil dithyrambique et unanime dans la presse.

fr.wikipedia.org

L'album a fait l'objet de nombreuses critiques dithyrambiques et, situé au carrefour du metal et du rock, est souvent considéré comme l'élément fondateur du post-rock.

fr.wikipedia.org

On trouve cependant encore, en 1938, des critiques dithyrambiques sur son œuvre.

fr.wikipedia.org

Leurs poèmes se caractérisent par la rythmisation, par leur élan dithyrambique et par la distanciation par rapport aux normes linguistiques.

fr.wikipedia.org

Malgré un accueil critique dithyrambique, le public n'est pas au rendez-vous.

fr.wikipedia.org

Il a reçu une critique fervente, beaucoup de papiers dithyrambiques, d’autres perplexes, quelques-uns franchement mauvais.

fr.wikipedia.org

Les premières ventes sont laborieuses mais les critiques sont dithyrambiques et contribuent à faire connaître le livre.

fr.wikipedia.org

Il ajoute aux chants du chœur dithyrambique un prologue et des répliques dites par un acteur, ce qui en fait le fondateur de la tragédie.

fr.wikipedia.org

La presse est unanimement dithyrambique concernant la quasi-totalité des versions du jeu.

fr.wikipedia.org