run-on u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za run-on u rečniku engleski»francuski

run-on ADJ TYPO

run-on

qui suit sans alinéa

run-on line N LIT

run-on line (in poetry)

enjambement m

I.run on VB [Brit rʌn -, Am rən -] (run on)

run on meeting, seminar:

run on

se prolonger

II.run on VB [Brit rʌn -, Am rən -] (run on [sth]) (be concerned with)

run on mind:

être préoccupé par

run on thoughts:

revenir sur

run on conversation:

porter sur

III.run on VB [Brit rʌn -, Am rən -] (run on [sth], run [sth] on)

1. run on TYPO:

run on

faire suivre [qc] sans alinéa

2. run on LIT:

run on line

faire enjamber

Pojedinačni prevodilački parovi

to run on petrol

fonctionner à l'essence

run on socialist principles

géré selon des principes socialistes

Prevodi za run-on u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

fonctionner à l'essence machine:

to run on petrol Brit

fonctionner à l'essence machine:

to run on gas Am

fonctionner à l'électricité machine:

to run on electricity

autogérer

to be run on a cooperative basis

marcher ou fonctionner à l'électricité

to run on electricity

‘ne circule pas le dimanche’ (train, bus)

‘does not run on Sundays’

parc naturel régional, parc régional

national park run on a regional basis

run-on u rečniku PONS

Prevodi za run-on u rečniku engleski»francuski

run on VB intr

1. run on (continue talking):

run on

parler sans s'arrêter

to run on for another hour

ne plus s'arrêter de parler pendant une heure

to run on and on for three pages

continuer sur trois pages

2. run on (continue):

run on

se poursuivre

3. run on (be preoccupied by):

run on

tourner autour de

Pojedinačni prevodilački parovi

a run on sth

une forte demande de qc

to run on the spot/for cover

courir sur place/a l'abri

to run on diesel

rouler au diesel

to run on gas

fonctionner au gaz

Prevodi za run-on u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

fonctionner à la bière inf

to run on beer

marcher à l'essence/l'électricité

to run on petrol/electricity Brit

marcher à l'essence/l'électricité

to run on gas/electricity Am

run-on Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

a run on sth

une forte demande de qc

to run on the spot/for cover

courir sur place/a l'abri

to run on diesel

rouler au diesel

to run on for another hour

ne plus s'arrêter de parler pendant une heure

to run on and on for three pages

continuer sur trois pages

to run on gas

fonctionner au gaz

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The races are run on special gravel or tarmac tracks, 2400 m in length.

en.wikipedia.org

Some owners have converted their diesel cars to run on vegetable oil used as fuel.

en.wikipedia.org

It's the 1920s toboggan run on steroids, he jokes.

ottawacitizen.com

It was poorly reviewed and had a short run on its Broadway debut.

en.wikipedia.org

It also allows old cars, designed to use leaded fuel, to run on unleaded fuel without the need for additives to prevent valve erosion.

en.wikipedia.org

It is proposed to be carbon-neutral, as it will run on torrefied biomass as solid fuel (unlike all other contemporary designs, which mandate liquid fuel).

en.wikipedia.org

The modified engine was now also able to run on unleaded petrol, thanks to alloy valve guides and seats.

en.wikipedia.org

A fleet of 1930s red tour buses called jammers which were rebuilt in 2001 to run on propane or gasoline, offer tours on the road.

en.wikipedia.org

The regular trains were supplemented by trucks converted to run on the tracks to carry unscheduled loads of men or supplies or evacuate ambulance patients.

en.wikipedia.org

Interlock is used by interrupt post processing routines that either need to run on the same physical processor or simply should not be interrupted.

en.wikipedia.org