nabbed u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za nabbed u rečniku engleski»francuski

I.nab [Brit nab, Am næb] N Brit

nab → no alcohol beer

nab

bière f sans alcool

II.nab <pres part nabbing; pret, pp nabbed> [Brit nab, Am næb] VB trans inf

1. nab (catch):

nab

pincer inf

nab wrongdoer

coincer inf

2. nab (appropriate):

nab

mettre le grappin sur inf

3. nab (steal):

nab

piquer inf

Prevodi za nabbed u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

choper

to nab inf

voleur se faire choper

to be nabbed

se faire gauler (par la police)

to get nabbed inf

harponner badaud

to nab inf

repiquer objet policier:

to nab again inf

malfaiteur se faire repiquer

to get nabbed again inf

agrafer sl

to nab inf

cravater police:

to nab inf

pincer inf

to nab inf

se faire pincer

to get nabbed inf

piquer (arrêter)

to nab inf

il s'est fait piquer à la sortie du magasin

he was nabbed as he left the store

nabbed u rečniku PONS

Prevodi za nabbed u rečniku engleski»francuski

nab <-bb-> [næb] VB trans inf

nab

choper

to nab sb doing sth

choper qn en train de faire qc

Prevodi za nabbed u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

se faire ramasser par la police

to get nabbed by the police

nabbed Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to nab sb doing sth

choper qn en train de faire qc

to get nabbed by the police

se faire ramasser par la police

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Notably, when officers in that city nabbed their jewel-swallowing thief this week, they already had a ready-made dry cell in which to put him.

news.nationalpost.com

His arrest was part of a series of raids that nabbed a total of twenty-two suspected bootleggers around the city.

en.wikipedia.org