beloved u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za beloved u rečniku engleski»francuski

I.beloved [Brit bɪˈlʌvɪd, bɪˈlʌvd, Am bəˈləvəd] N liter or hum

beloved

bien-aimé/-e m/f

II.beloved [Brit bɪˈlʌvɪd, bɪˈlʌvd, Am bəˈləvəd] ADJ

beloved

bien-aimé

Pojedinačni prevodilački parovi

our dearly beloved son form

notre fils bien-aimé

‘dearly beloved, …’ REL

‘mes bien chers frères, …’

Prevodi za beloved u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

aimé (aimée)

beloved

mon aimé(e)

my beloved liter

ma mie

my beloved

chéri (chérie)

beloved

élu (élue) (personne aimée)

beloved

il n'arrête pas de parler de son Zola inf

he keeps talking about his beloved Zola

cher (chère) objet, visage

beloved

beloved u rečniku PONS

Prevodi za beloved u rečniku engleski»francuski

beloved¹ [bɪˈlʌvɪd] N no pl

beloved

bien-aimé(e) m (f)

beloved² [biˈlʌvd] ADJ

beloved

bien-aimé(e)

to be beloved by sb

être chéri de qn

Pojedinačni prevodilački parovi

to elope with one's beloved

s'enfuir avec son(sa) bien-aimé(e)

Prevodi za beloved u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bien-aimé(e)

beloved

Bien-aimé

beloved

Louis XV, dit le Bien-aimé

Louis XV, known as the beloved

chéri(e)

beloved

beloved Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be beloved by sb

être chéri de qn

to elope with one's beloved

s'enfuir avec son(sa) bien-aimé(e)

Louis XV, known as the beloved

Louis XV, dit le Bien-aimé

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Fear nothing, my beloved, my heart will always be yours.

en.wikipedia.org

Love poems praise the beloved, express unfulfilled desire, proffer seductions, or blame the former lover for a breakup.

en.wikipedia.org

He was a beloved member of the faculty and has been fondly remembered in memoirs and other articles by his colleagues.

en.wikipedia.org

So, the demon takes form of a human and enters the city to see his beloved.

en.wikipedia.org

Who are the men of most learning, of most eloquence, most beloved by their countrymen and most trusted and promoted by them?

en.wikipedia.org

That he was a kind and greatly beloved father to his children is evidenced in many records.

en.wikipedia.org

The stuffed animal is a precious gift from his beloved grandmother.

en.wikipedia.org

Recently there has been a new football facility added to further advance the beloved football team.

en.wikipedia.org

All those instant audience associations with beloved characters and the actors who played them.

en.wikipedia.org

Let alone nations as powerful as our beloved fatherland.

en.wikipedia.org