ready-to-wear u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ready-to-wear u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za ready-to-wear u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

pret-a-porter [pretaporˈte] ADJ

hecho2 (hecha) ADJ

ropa
clothes pl
quítate la ropa, está mojada
take off your clothes, they're wet
voy a cambiarme de ropa
I'm going to get changed
voy a cambiarme de ropa
I'm going to change (my clothes)
me pillas en ropa de andar por casa
you've caught me in my scruffy clothes
la canasta de la ropa sucia
the dirty laundry basket
ropa usada
secondhand clothes
echa aquí toda la ropa sucia que tengas
if you have any laundry o (dirty) washing o anything that needs washing, put it here
tengo un montón de ropa para planchar
I've got a stack of ironing to do
lo echaron al agua con la ropa puesta
they threw him in the water fully clothed o with all his clothes on
me compro la ropa hecha
I buy ready-to-wear clothes
me compro la ropa hecha
I buy my clothes off the peg Brit
iba ligera de ropa(s)
she was scantily dressed o clad
a quema ropa
→ quemarropa
hay ropa tendida inf
walls have ears
nadar y guardar la ropa inf
to hedge one's bets
la ropa sucia se lava en casa prov
one shouldn't wash one's dirty linen in public

vidi i quemarropa

ready-to-wear u rečniku PONS

Prevodi za ready-to-wear u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prevodi za ready-to-wear u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Many brides are now taking help of such ready-to-wear nine-yard sarees.
en.wikipedia.org
The company sells youth ready-to-wear clothing and fashion accessories.
en.wikipedia.org
In 1889, the store added a ladies' ready-to-wear department which included coats, suits, dresses, and underwear.
en.wikipedia.org
He was thus an innovator in making ready-to-wear clothing in standard sizes.
en.wikipedia.org
At the same time, the chain promoted new, more affordable, ready-to-wear fashion designed to attract a younger clientele.
en.wikipedia.org
The construction of ready-to-wear clothing is also held to a different standard than that of "haute couture" due to its industrial nature.
en.wikipedia.org
Al became the broker and promoter for the specialty ready-to-wear ladies fine clothing shop.
en.wikipedia.org
Off-the-shelf and in clothing ready-to-wear are the opposites.
en.wikipedia.org
It includes designers of "haute couture" and ready-to-wear.
en.wikipedia.org
Men's ready-to-wear collections were launched in the mid-1990s.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "ready-to-wear" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije