drawing-up u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za drawing-up u rečniku španski»engleski

redacción N f

1.1. redacción (acción):

redacción

writing

redacción

drafting

redacción

drawing-up

la redacción del acta final

the drawing-up o drafting o writing of the final report

una secretaria con redacción propia

a secretary with good letter-writing skills

1.2. redacción (lenguaje, estilo):

redacción

wording

redacción

phrasing

la redacción del acuerdo es muy confusa

the wording o phrasing of the agreement is very confusing

2. redacción:

redacción SCHOOL, UNIV

composition

redacción SCHOOL, UNIV

essay

3.1. redacción JOURN (acción):

redacción

writing

3.2. redacción JOURN (equipo):

redacción

editorial staff

redacción

editorial team

3.3. redacción JOURN (oficina):

redacción

editorial department

redacción

editorial office

confección N f

1. confección:

confección (de trajes)

tailoring

confección (de vestidos)

dressmaking

industria de la confección

clothing industry

industria de la confección

garment industry

industria de la confección

rag trade inf

de confección

ready-to-wear

de confección

off-the-peg

“confecciones”

“fashions”

2. confección (de artefactos):

confección

making

3. confección:

confección (de un folleto, periódico)

production

confección (de una lista)

drawing-up

confección (de una maqueta)

construction

4. confección (de una medicina):

confección

preparation

confección

making up

Pojedinačni prevodilački parovi

los responsables de la elaboración del plan

those responsible for drawing up o working out o devising the plan

drawing-up u rečniku PONS

Prevodi za drawing-up u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

la confección del presupuesto

the drawing up of the budget

formulación de balances

drawing up of the balance

formulación de la propuesta

drawing up of a proposal

otorgamiento (de documento)

drawing up

drawing-up Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

la confección del presupuesto

the drawing up of the budget