consolation u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za consolation u rečniku engleski»španski

consolation [Am ˌkɑnsəˈleɪʃ(ə)n, Brit ˌkɒnsəˈleɪʃ(ə)n] N C or U

consolation

consuelo m

if it's any consolation to you

si te sirve de consuelo

consolation prize N

consolation prize

premio m de consolación

consolation prize

premio m (de) consuelo CSur

Prevodi za consolation u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

premio de consolación

consolation prize

premio consuelo

consolation prize

accésit

consolation prize

consuelo

consolation

palabras de consuelo

words of comfort o consolation

encontrar consuelo en algo/alg.

to find comfort o consolation in sth/sb

si en algo te consuela

if it's any consolation to you

me consuelo pensando que pudo haber sido peor

I take comfort o I find some consolation in the thought that it could have been worse

todos mis amigos suspendieron también, así que mal de muchos, consuelo de tontos

all my friends failed too, so that's some consolation, I suppose o so that makes things a bit better, I suppose

consolation u rečniku PONS

Prevodi za consolation u rečniku engleski»španski

consolation [ˌkɒnsəˈleɪʃən, Am ˌkɑ:n-] N no pl

consolation

consuelo m

it was no consolation to him to know that ...

no le reconfortó saber que...

if it's of any consolation ...

si te sirve de consuelo...

consolation prize N

consolation prize

premio m de consolación

Prevodi za consolation u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

consuelo

consolation

consolación

consolation

accésit

consolation [or second Am] prize

aproximación

consolation prize

consolation Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

it was no consolation to him to know that ...

no le reconfortó saber que...

if it's of any consolation ...

si te sirve de consuelo...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He played one match in the consolation round.

en.wikipedia.org

The two winners of the semi-finals moved up to the final match, while the two losers moved into the consolation match.

en.wikipedia.org