bog u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bog u rečniku engleski»španski

bog [Am bɑɡ, bɔɡ, Brit bɒɡ] N

1.1. bog C or U (swamp):

bog

ciénaga f

1.2. bog C or U:

peat bog

tremedal m

2. bog C (lavatory) Brit:

bog sl

retrete m

bog sl

cagadero m vulg sl

peat bog N

peat bog

turbera f

bog down <bogging bogged> VB [Am bɑɡ, bɔɡ -, Brit bɒɡ -] (v + o + adv) usu pass

to get bogged down vehicle:

quedar empantanado

I'm terribly bogged down with work

estoy inundado de trabajo

don't get bogged down in too much detail

no te enredes con demasiados detalles

the discussion was getting bogged down in trivialities

la discusión se estaba empantanando en detalles nimios

bog-standard [Am ˌbɑɡˈstændərd, Brit bɒɡˈstandəd] ADJ Brit inf

bog-standard

común y corriente

bog-standard

común y silvestre LatAm inf

bog-standard

de toda la vida

bog roll N Brit sl

bog roll

rollo m de papel higiénico

spag bog [Brit spaɡ ˈbɒɡ], spag bol [spæɡˈbɑːl, spæɡˈbɒl] N Brit inf FOOD

spag bog

espaguetis mpl a la boloñesa

Prevodi za bog u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

fangal

bog

meadero

bog Brit inf

tremedal

quaking bog

turbera

peat bog

bog u rečniku PONS

Prevodi za bog u rečniku engleski»španski

bog [bɒg, Am bɑ:g] N

1. bog (wet ground):

bog

ciénaga f

bog

estero m Bol, Col, Ven

peat bog

turbera f

2. bog Aus, Brit inf (toilet):

bog

retrete m

bog down VB trans -gg-

to get bogged down in sth

quedar atascado en algo

to get bogged down in sth fig

atrancarse en algo

peat bog N

peat bog

turbera f

Prevodi za bog u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

meadero

bog Brit

guadal

sandy bog

cenagal

bog

estero

bog

bog Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

peat bog

turbera f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

It's important to have a veterinarian perform an equine prepurchase exam to identify an existing condition such as a bog spavin.

en.wikipedia.org

Much of the afforested portion of the site comprises relatively young conifer trees under which there still exists a bog flora, albeit modified and species-poor.

en.wikipedia.org

Two thirds of the parish is an area of woodland, heathland, acid grassland, scrub and valley bog, supporting a richness and diversity of wildlife.

en.wikipedia.org

The site lies between a bog and a marsh, which are now both partly dried out.

en.wikipedia.org

During the rain season, as the riverbed or bog fills up, the bulb will sprout leaves and flowers.

en.wikipedia.org

The periphery of the bog is encircled by a mineral-enriched lagg which maintains a base water level for the bog.

en.wikipedia.org

Bogs and frost hollows collect the water as snow melt and run off.

en.wikipedia.org

Objects were deliberately broken and thrown into the bog so that they could go with a deceased chief on his voyage to a better place.

en.wikipedia.org

In one account of this journey this area is described as having vast mountains between which there is a great bog.

en.wikipedia.org

The log-bed section of the garden gave way after 1980 to a rock garden with an alpine bog.

en.wikipedia.org