auctioning u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za auctioning u rečniku engleski»španski

I.auction [Am ˈɔkʃ(ə)n, Brit ˈɔːkʃ(ə)n] N C or U

auction

subasta f

auction

remate m LatAm

to sell sth by auction , to put sth up for auction

subastar algo

to sell sth by auction , to put sth up for auction

rematar algo LatAm

it fetched $2, 000 at auction

se vendió en $2.000 en una subasta

it fetched $2, 000 at auction

se subastó en $2.000

it fetched $2, 000 at auction

se remató en $2.000 LatAm

attr auction room(s)

sala(s) f(pl) de subasta

attr auction room(s)

sala(s) f(pl) de remate LatAm

II.auction [Am ˈɔkʃ(ə)n, Brit ˈɔːkʃ(ə)n] VB trans

auction

subastar

auction

rematar LatAm

auction off VB [Am ˈɔkʃ(ə)n -, Brit ˈɔːkʃ(ə)n -] (v + o + adv, v + adv + o)

auction off surplus/stock/contents:

auction off

subastar

auction off

rematar LatAm

he accused him of auctioning off the country's assets

lo acusó de malvender los recursos del país

Dutch auction N

Dutch auction

subasta en la que el precio se va bajando hasta encontrar un comprador

auction bridge N U

auction bridge

bridge m subastado

auction house N

auction house

casa f de subastas

auction house

casa f de remates LatAm

auction sale N

auction sale

subasta f

auction sale

remate m LatAm

Prevodi za auctioning u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

bridge subastado

auction bridge

almoneda

auction

sala de subastas

auction room

subastadora

auction house

auctioning u rečniku PONS

Prevodi za auctioning u rečniku engleski»španski

I.auction [ˈɔ:kʃən, Am ˈɑ:kʃən] N

auction

subasta f

to hold an auction

presidir una subasta

to be sold at [or by Brit] auction

ser vendido en [o por] subasta

to put sth up for auction

subastar algo

II.auction [ˈɔ:kʃən, Am ˈɑ:kʃən] VB trans

to auction sth (off)

subastar algo

Pojedinačni prevodilački parovi

to put sth up for auction

sacar algo a subasta pública

Prevodi za auctioning u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

subasta

auction

subasta forzada

forced auction

sacar a subasta pública

to put up for auction

almoneda

auction

subastar

to auction

una subasta desierta

an auction without bidders

adjudicar

to sell at auction Am

celebrar una subasta

to hold an auction

remate

sale by auction

auctioning Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to put sth up for auction

sacar algo a subasta pública

to hold an auction

presidir una subasta

to be sold at [or by Brit] auction

ser vendido en [o por] subasta

to put sth up for auction

subastar algo

to auction sth (off)

subastar algo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Corporations and subsidiaries are sold as a bundle to private agents instead of uncoupling the corporations into different entities before auctioning them off to the highest bidders.

www.vanguardngr.com

He has no interest in auctioning himself off to the highest bidder.

en.wikipedia.org

It is advised for collectors to seek expert opinion before auctioning for these coins if not certified by one of the top numismatic certification companies.

en.wikipedia.org

Auctioning a digital file is also a challenge to the pre-eminence of the physical object in the art market.

en.wikipedia.org

The operating structure of the Cape Verde stock exchange combines the auctioning system with quote-driven systems in order to support larger market liquidity.

en.wikipedia.org

The precedent player for auctioning is the one with the most sandbags for auction.

en.wikipedia.org