Teresa u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Teresa u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

is Teresa about?

¿Teresa anda por aquí?

Prevodi za Teresa u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

teresiano (teresiana) estilo/obras

of St Teresa (of Ávila)

Teresa, amorosa, dame un besito

Teresa, darling, give me a kiss

ahora nomás viene Teresa

Teresa's just coming

ahora nomás viene Teresa

Teresa will be here any minute now

señorita Teresa ¿puede atender a la señora?

Teresa/Miss Chaves, could you serve this lady please?

Teresa Chaves — ¿señora o señorita?

Teresa Chaves — Miss, Mrs or Ms?

Siglo de Oro

Spain's literary renaissance, known as the Golden Age, roughly covers the sixteenth and seventeenth centuries. It includes the Italian-influenced poetry of figures such as Garcilaso de la Vega; the religious verse of Fray Luis de León, Santa Teresa de Ávila and San Juan de la Cruz; picaresque novels such as the anonymous Lazarillo de Tormes and Quevedo's Buscón; Miguel de Cervantes' immortal Don Quijote; the theater of Lope de Vega, and the ornate poetry of Luis de Góngora.

¡Teresa, teléfono!

Teresa, phone for you!

Teresa Chaves — ¿señora o señorita?

Teresa Chaves — Miss, Mrs or Ms?

¿me das con Teresa, por favor?

can I speak to Teresa, please?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The cover of the '42 edition is distinguished from the '41 by a caveat about erratic availability printed in small red fonts.

en.wikipedia.org

The coracles are about 2.24 m in diameter, but still can take a load of eight persons at a time.

en.wikipedia.org

It narrates all about the discrimination in the society, in the system and all above.

en.wikipedia.org

They don't want us to get too big-headed about sharing it.

www2.ljworld.com

Is an ad about the auto bailout more likely to persuade upscale or downscale voters?

www.slate.com

Philosophers have often debated about what makes a fact, a fact.

en.wikipedia.org

Buses and taxis are available for going to sanctuary, form where in you have to walk about 3 km to reach inside the sanctuary.

en.wikipedia.org

About 14 contestants will be competing for the title.

en.wikipedia.org

His fiancee's family is having doubts about his fitness as a son-in-law and his parents are downcast because of his disability.

en.wikipedia.org

The log drives were stopped after 1915, when pleasure boat owners complained about the hazards to navigation.

en.wikipedia.org