visitando u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za visitando u rečniku španski»engleski

visitar VB trans

1. visitar amigo/familiar/enfermo:

visitar

to visit

visitar

to visit with Am

el Rey visitó a los heridos

the King visited o went to see the injured

2. visitar país/museo/fábrica:

visitar

to visit

visitaron todos los museos de Boston

they visited o went to every museum in Boston

3. visitar COMPUT:

visitar sitio web

to visit

Prevodi za visitando u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

see over

visitar

revisit

volver a visitar

call on

pasar a visitar a

call on

visitar

look over house/factory

visitar

to go sightseeing

ir a visitar los lugares de interés

netsurf

visitar

to go first-footing

salir a visitar amigos en las primeras horas del Año nuevo

to first-foot sb

ser el primero en visitar a alguien (en las primeras horas del Año nuevo)

to go slumming

visitar los barrios bajos (or las barriadas etc.)

“viewing by appointment”

“se ruega concertar cita para visitar (la propiedad)”

visitando u rečniku PONS

Prevodi za visitando u rečniku španski»engleski

visitar VB trans

1. visitar (ir a ver):

visitar

to visit

2. visitar MED:

visitar

to call (on)

Prevodi za visitando u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

come over

visitar

to go sightseeing

visitar los lugares de interés

go to

visitar

to visit a website

visitar un sitio web

to pay very occasional visits to sb

visitar rara vez a alguien

visit

visitar

to drop in on sb (unexpectedly)

visitar a alguien inesperadamente

call on

visitar

to go over to (visit)

visitar a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Pero si me siguen visitando las mosquitas en tales ingentes cantidades habrá que poner remedio artificial.

foroantiguo.infojardin.com

También visitando el orfanato del gueto y el hospital repleto de niños a los que les falta comida y medicinas.

oloralibronuevoycafe.blogspot.com

Ayudame a mantener este sitio, visitando alguno de los anuncios de los patrocinadores que se encuentran arriba, abajo y a los costados de la página.

contactoconlodivino.blogspot.com

De a poco entonces comenzó visitando hogares y cambiando la forma clásica de hacer la terapia.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Sugar, gracias por visitar mi blog, ya estuve visitando el tuyo y me ha encantado!

enlabotica.blogspot.com

Hasta el momento lo que se conoce es que exmujer del uniformado se encontraba fuera de la ciudad visitando otros hijos.

www.lafm.com.co

Las tres llegaron a la mansión a las 13 horas aproximadamente y estuvieron dos horas visitando el lugar.

ar.selecciones.com

Dimos buena pata por los senderos visitando molinos harineros y carboneras, que es de lo que vivían los pobladores de antaño.

www.amaliorey.com

Era como poder acercarles un poquito del lugar maravilloso que estaba visitando y hacerles saberlo feliz que estaba.

aliciaseminara.blogspot.com

Ándale güeeey, ahí Chihuahua, visitando a una gran amiga en el norte.

manuelazarate.blogspot.com