vacuna u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za vacuna u rečniku španski»engleski

vacuna N f

vacuna

vaccine

me tengo que poner la vacuna

I have to have my vaccination

vacuna oral

oral vaccine

vacuna antigripal N f

vacuna antigripal

flu vaccine

carne vacuna N f

carne vacuna

beef

res vacuna N f

res vacuna

calf, cow, bull, etc

2.000 reses vacunas

2, 000 head of cattle

I.vacunar VB trans

vacunar

to vaccinate

los vacunaron contra la difteria

they were vaccinated against diphtheria

los vacunaron contra la difteria

they were given diphtheria vaccinations

ya estoy vacunado contra sus insultos

I've become immune to his insults

II.vacunarse VB vpr

vacunarse

to get vaccinated

vacunarse contra algo

to get vaccinated against sth

vacuno¹ (vacuna) ADJ

vacuno (vacuna)

bovine

tienen ganado vacuno

they keep cattle

vacuno² N m

vacuno

bovine

ganado vacuno N m

ganado vacuno

cattle pl

Prevodi za vacuna u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

cowpox

vacuna f

smallpox vaccination

vacuna f antivariólica

vacuna u rečniku PONS

Prevodi za vacuna u rečniku španski»engleski

vacuna N f

1. vacuna (substancia):

vacuna

vaccine

vacuna anticolérica

cholera vaccine

vacuna antigripal

flu vaccine

vacuna contra [o para] el COVID-19

COVID-19 vaccine

2. vacuna (vacunación):

vacuna

vaccination

poner una vacuna

to vaccinate

vacuna antirrábica

rabies vaccination

eso te servirá de vacuna fig

that should teach you a lesson

3. vacuna (de las vacas):

vacuna

cowpox

I.vacunar VB trans

vacunar

to vaccinate

II.vacunar VB refl

vacunar vacunarse:

vacunarse

to get vaccinated

se ha vacunado contra la gripe

he/she got vaccinated against flu

vacuno (-a) ADJ

vacuno (-a)

cow

vacuno (-a)

bovine

(carne de) vacuno

beef

ganado vacuno

cattle

vacuno N m

vacuno

cattle

Prevodi za vacuna u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

vaccine

vacuna f

booster

vacuna f de recuerdo

BCG

vacuna f de la tuberculosis

polio vaccine

vacuna f contra la polio

tetanus injection

vacuna f contra el tétano

beef cattle

ganado vacuno

vacuna Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vacuna antigripal

flu vaccine

vacuna contra [o para] el COVID-19

COVID-19 vaccine

poner una vacuna

to vaccinate

eso te servirá de vacuna fig

that should teach you a lesson

carne de cerdo/vacuna

pork/beef

vacuna f de la tuberculosis

BCG

vacuna f contra el tétano

tetanus injection

vacuna f contra la polio

polio vaccine

corte de carne vacuna del cuarto delantero

chuck

vacuna f de recuerdo

booster

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Hace más de 60 años que se vienen utilizando vacunas seguras y eficaces.

www.mdzol.com

Desgraciadamente se están desarrollando una serie de vacunas con biotecnología transgénica para incorporar las en distintos alimentos.

bwnargentina.blogspot.com

No produce fiebre y puede ser aplicada con otras vacunas.

microrespuestas.com

Ro, porqué carne vacuna no y de cerdo si?

por-que-no-roville.blogspot.com

Con la vacuna contra la gripe o influenza pueden darse casos similares.

bwnargentina.blogspot.com

Basado en esto es la reciente aparición de las vacunas multivalentes para varios agentes.

papis.com.ar

La gente se mantuvo en la ignorancia acerca de la vacuna y de los planes de pandemia por los medios de comunicación.

codigosecretos.com.ar

Pero en un contexto donde los productos agrícolas de exportación eran también consumidos localmente, como el caso de la carne vacuna.

www.cartapolitica.org

Este variará de importancia según la vacuna aplicada.

papis.com.ar

Me gustaría saber si me aconseja vacunar la con la nueva vacuna contra la meningitis.

www.tvcrecer.com