secundarias u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za secundarias u rečniku španski»engleski

secundar VB trans

1. secundar (en un proyecto):

secundar persona/esfuerzos

to support

secundar persona/esfuerzos

to back

2. secundar persona/moción/propuesta:

secundar (al proponerla)

to second

secundar (en la votación)

to support

3. secundar huelga:

secundar

to join

secundar

to support

secundario (secundaria) ADJ

secundario factor/problema:

secundario (secundaria)

secondary

el premio a la mejor actriz secundaria

the award for the best supporting actress

efecto secundario N m

efecto secundario

side effect

producto secundario N m

producto secundario

by-product

sector secundario N m

sector secundario

secondary sector

sector secundario

manufacturing sector

color secundario N m

color secundario

secondary color Am

color secundario

secondary colour Brit

mercado secundario N m

mercado secundario

secondary market

papel secundario N m

papel secundario CINE, THEAT

supporting role

Pojedinačni prevodilački parovi

egresarán miles de alumnos de nuestras escuelas secundarias

thousands of students will leave our secondary schools

egresarán miles de alumnos de nuestras escuelas secundarias

thousands of students will graduate from our high schools Am

Prevodi za secundarias u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

secondary color

color m secundario

secundarias u rečniku PONS

Prevodi za secundarias u rečniku španski»engleski

secundar VB trans

secundar

to second

secundario (-a) ADJ

secundario (-a) (segundo)

secondary

secundario (-a) (cargo)

minor

papel secundario CINE, THEAT

supporting role

esto es secundario

that's of minor importance

Prevodi za secundarias u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

side issue

tema m secundario

side effect

efecto m secundario

supporting

secundario, -a

subplot

argumento m secundario

incidental

secundario, -a

peripheral

secundario, -a

subordinate (secondary)

secundario, -a

fringe

secundario, -a

secundarias Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

relegar algo a un plano secundario

to push sth into the background

papel secundario CINE, THEAT

supporting role

esto es secundario

that's of minor importance

producto derivado [o secundario]

by-product

papel secundario

supporting role

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Aristóteles lo demuestra con razones primarias y secundarias; pero de cien mil hombres que ejercen autoridad, jefes o mandadores, hay 99,999 malos y uno bueno.

www.dariana.com

Los tumores aparecen en cualquier edad y, por tanto, originan amenorreas primarias y secundarias dependiendo de cuando aparezcan.

blog.ciencias-medicas.com

Si la atención ha de ser gratuita o no, si se ha de incorporar más gente al seguro obligatorio o no me parecen cuestiones secundarias, conversables.

www.asoexactn.org.py

Las ofertas reales, salvo diferencias secundarias y de estilo, son sólo variaciones sobre una misma tonada.

revistareplicante.com

Si vas por carreteras secundarias sí que puedes encontrarte el firme algo más bacheado pero nada excesivamente grave.

www.mimaletayyo.com

Las alteraciones en la producción hepática de glucosa parecen ser secundarias y reversibles con adecuado tratamiento antidiabético.

enferlic.blogspot.com

Varios sentidos, pues las imágenes que nos, sugiere cada palabra generalmente son bastante diferentes y sus imágenes secundarias infinitamente diferentes.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Se pueden dividir en encefalitis primarias por afección inicialmente cerebral y secundarias a complicaciones sistémicas.

www.mflor.mx

En zona de seguridad y de protección de la vía férrea, en la vía principal, vías secundarias, apartaderos, estaciones y anexidades férreas.

www.secretariasenado.gov.co

Así pues, podemos decir que el paso de las estructuras primarias a las secundarias supone el asimismo el paso de la amoralidad a la moralidad.

honrubia.espacioblog.com