revisión paritaria u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za revisión paritaria u rečniku španski»engleski

revisión paritaria N f

revisión paritaria

peer review

Prevodi za revisión paritaria u rečniku engleski»španski

peer review

revisión f paritaria

Prevodi za revisión paritaria u rečniku španski»engleski

paritario (paritaria) ADJ

paritario valor:

paritario (paritaria)

equal

una situación paritaria

a situation of parity o equality

revisión N f

1. revisión (de un trabajo, documento):

revisión

checking

revisión

check

revisión del estilo

checking (of) the style

ahora viene la etapa de revisión

next comes the checking stage

efectuaron una revisión minuciosa de los gastos

they made a detailed check of o on the expenses

2. revisión (de un criterio, doctrina):

revisión

revision

métodos que requieren una urgente revisión

methods which are in urgent need of revision

se hace una revisión periódica de las tarifas aéreas

airfares are revised periodically

3. revisión:

revisión (de una instalación)

inspection

revisión (de frenos)

check

la revisión del generador reveló varios problemas

inspection of o the check on the generator revealed several problems

la revisión de los 5.000 kilómetros Spain

the 5, 000 kilometer service

4. revisión LatAm (de equipaje):

revisión

inspection

5. revisión DENT:

revisión

examination

revisión (periódica)

checkup

6. revisión LAW:

revisión

review

revisión paritaria u rečniku PONS

Prevodi za revisión paritaria u rečniku španski»engleski

paritario (-a) [pa·ri·ˈta·rjo, -a] ADJ

paritario (-a)

equal

comité paritario

joint committee

revisión [rre·βi·ˈsjon] N f

revisión

check

revisión TECH

inspection

revisión LAW, TYPO

revision