reintegren u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za reintegren u rečniku španski»engleski

I.reintegrar VB trans

1. reintegrar persona:

reintegrar (a un cargo)

to reinstate

reintegrar (a una comunidad)

to reintegrate

(reintegrar a alg. a o en algo) solicitó ser reintegrado a o en su puesto

she asked to be reinstated in her post

un intento de reintegrar a estos pacientes a o en la comunidad

an attempt to reintegrate these patients into the community

2. reintegrar form:

reintegrar depósito

to refund

reintegrar depósito

to return

reintegrar gastos

to reimburse

reintegrar préstamo

to repay

el nuevo gobierno le reintegró las tierras

the new government handed back o returned his land

3. reintegrar Spain form documento:

reintegrar

to attach a fiscal stamp to

II.reintegrarse VB vpr

reintegrarse

to return

reintegrarse a algo

to return to sth

se reintegró al trabajo/al equipo

he returned to work/to the team

tuvo problemas para reintegrarse en la comunidad

she found it difficult to fit back into o to reintegrate into the community

Prevodi za reintegren u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

reintegrate

reintegrar

outplacement

outplacement m (asesoría, apoyo y capacitación a los trabajadores que son despedidos a fin de que se reintegren al mercado laboral en el menor tiempo posible)

reinstate worker

reintegrar

refund payment

reintegrar form

pay back money

reintegrar form

restore money

reintegrar form

reintegren u rečniku PONS

Prevodi za reintegren u rečniku španski»engleski

I.reintegrar VB trans

1. reintegrar:

reintegrar (reincorporar)

to reintegrate

reintegrar (en un cargo)

to reinstate

reintegrar a alguien a su puesto de trabajo

to reinstate sb in his/her job

2. reintegrar:

reintegrar (devolver)

to return

reintegrar (dinero)

to repay

reintegrar (desembolsos)

to reimburse

II.reintegrar VB refl reintegrarse

1. reintegrar:

reintegrarse (reincorporarse)

to return

reintegrarse (a una organización)

to rejoin

reintegrarse al trabajo

to return to work

2. reintegrar (recobrar):

reintegrarse

to recover

Prevodi za reintegren u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

reintegrate

reintegrar

to repay money to sb

reintegrar dinero a alguien

reintegren Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

reintegrar a alguien a su puesto de trabajo

to reinstate sb in his/her job