rallada u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za rallada u rečniku španski»engleski

rallado (rallada) ADJ

rallado queso/zanahoria:

rallado (rallada)

grated

pan rallado

breadcrumbs

rallar VB trans

rallar

to grate

pan rallado N m

pan rallado

breadcrumbs pl

Pojedinačni prevodilački parovi

gambas a la gabardina rebozadas en pan rallado

breaded fried prawns

Prevodi za rallada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

desiccated coconut

coco m rallado

breadcrumb

pan m rallado

southern-fried

frito, (rebozado) con harina, huevo y pan rallado

madeleine

pequeño bizcocho cubierto de mermelada y coco rallado

croquette

rollito de puré de papa envuelto en pan rallado y frito

grate

rallar

grated cheese

queso m rallado

rallada u rečniku PONS

Prevodi za rallada u rečniku španski»engleski

rallar VB trans

rallar (fino)

to grate

rallar (menos fino)

to shred

rallar VB

Korisnička odrednica

rallarse [por algo] (molestarse, ofuscarse) inf

to get annoyed [at st]

rallarse [con algo] (comerse la cabeza) inf

to beat oneself up [about st] inf

rallar VB

Korisnička odrednica

rallar a alguien (fastidiar) inf

to bug sb inf

Pojedinačni prevodilački parovi

queso rallado

grated cheese

pan rallado

breadcrumbs pl

Prevodi za rallada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

breadcrumb

pan m rallado

grate

rallar

rallada Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pan rallado

breadcrumbs pl

queso rallado

grated cheese

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Calentar la leche, la mantequilla, la vaina de vainilla rebanada y rallada, la ralladura de lim ón, y las almendras, hasta hervir.

www.elgatogoloso.com

Para los microgrillos, la verdura rallada o escamas de pescado son ideales.

microrespuestas.com

Al agua le agregas chancaca rallada, unas 2 cucharaditas para darle un sabor más agradable.

nhu-imagen.blogspot.com

Incorporamos la zanahoria rallada y las almendras y vertemos el preparado en el molde.

www.missmigas.com

Ahora espolvorear con mozzarella rallada o queso en hebras.

caserissimorecetas.blogspot.com

En otro recipiente mediano mezclar la ahuyama rallada con la vinagreta.

cebollitademiguiso.com

En mi caso, una vez mezclada y amoldada, cubrí la hamburguesa con farofa (yuca tostada y rallada) como si fuera una milanesa.

www.yoculinario.com

Añadimos la mezcla de zanahoria y manzana rallada y batimos de nuevo.

tumediocupcake.blogspot.com

Calentar la leche y la crema de leche junto con la sarrapia rallada y la ralladura de naranja.

www.elgatogoloso.com

Cuando no hay almidón o mandioca fresca para su elaboración, se emplea el tipirati, que es el afrecho de la mandioca rallada.

www.agrobit.com