ralentizar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ralentizar u rečniku španski»engleski

I.ralentizar VB trans

1. ralentizar imágenes:

ralentizar

to slow down

2. ralentizar proceso/ritmo:

ralentizar

to slow down

II.ralentizarse VB vpr

ralentizarse

to slow down

Prevodi za ralentizar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

downshift

ralentizar

decelerate development/process

ralentizar

slow down

ralentizar

ralentizar u rečniku PONS

Prevodi za ralentizar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

slow down

ralentizar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y eso que según lo iba acabando iba ralentizando mi lectura, para evitar que se me terminara tan pronto.

felixmaocho.wordpress.com

Siga un ritmo constante, sin acelerarlo ni ralentizarlo.

office.microsoft.com

Son igual de eficientes en la gestión tipográfica, aunque se ralentizan y cuelgan igual.

graffica.info

Cada uno acelerará o ralentizará el tiempo que dure este periodo.

espanol.omtimes.com

Antes la búsqueda se realizaba en caliente entre los diferentes nodos lo que ralentizaba muchísimo las búsquedas.

www.educacontic.es

De hecho, mantiene jóvenes las articulaciones, ralentizando la calcificación del tejido conjuntivo.

www.tachiranews.com

Y no hablamos solo de utilizar una aplicación, sino que se ralentiza todo el smartphone.

androidayuda.com

Los ciclistas son tráfico y su lema es we do not try to slow down the traffic (no queremos ralentizar el tráfico).

www.enbicipormadrid.es

El concepto se refiere a la unión específica de un anticuerpo con un antígeno para inhibir o ralentizar su toxicidad.

www.slideshare.net

Probablemente deba ralentizar mis posteos en el futuro.

abelfer.wordpress.com