proporcionales u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za proporcionales u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za proporcionales u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
proportional
proporcional
to be proportional to sth
ser proporcional a algo
proportional representation
representación f proporcional
earnings-related
proporcional al sueldo
profit-related
proporcional a los beneficios
profit-related pay
pago m proporcional a los beneficios
profit-related pay scheme
plan m de pago proporcional a los beneficios
proportionate
proporcional
to be proportionate to sth
ser proporcional a algo
pressure and volume are in inverse proportion
la presión y el volumen son inversamente proporcionales
volume varies inversely with pressure
el volumen varía inversamente a la presión or en relación inversamente proporcional a la presión

proporcionales u rečniku PONS

Prevodi za proporcionales u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za proporcionales u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

proporcionales Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

representación proporcional POL
proportional representation
reparto proporcional
proportional distribution
sistema proporcional POL
proportional representation
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
En los contratos automáticos proporcionales, las reaseguradoras podrán utilizar, en todos los casos, la información de la cedente para estimar dichos siniestros.
www.infoleg.gov.ar
Son remunerados por dictamen equivalentes a los emolumentos devengados por el juez de trabajo y previsión social y proporcionales a los días de trabajo.
www.ilo.org
Por ello, los castigos debían ser proporcionales, porque si no, el justiciero podía ser el ajusticiado por su arbitrariedad.
diarioparanoico.blogspot.com
Separamos en dos partes más o menos proporcionales y en una de ella incorporamos el chocolate derretido y en la otra el café.
www.missmigas.com
Se puede observar que las relaciones geométricas y proporcionales entre el icosaedro (masculino) y el dodecaedro (femenino), son fuente para todo tipo de especulaciones creativas.
biancaatwell.com
La intensidad y duración de este proceso y de sus correlatos serán proporcionales a la dimensión y significado de la pérdida.
www.obituariosdevenezuela.com
Si esta tendencia continuara, las diferencias proporcionales entre salarios ocupacionales bien podrían ser eliminadas.
nature.berkeley.edu
El malacate consiste del carrete principal, de diámetro y longitud proporcionales según el modelo y especificaciones generales.
www.lacomunidadpetrolera.com
Se comprende que no, puesto que las capacitancias son inversamente proporcionales a las capacidades.
www.profesormolina.com.ar
Asimismo, contar con mejor locomoción, que los valores de las hosterías sean proporcionales a lo que ofrecen.... en fin.
www.fulloutdoor.cl

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije