peligrosos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za peligrosos u rečniku španski»engleski

peligroso (peligrosa) ADJ

peligroso (peligrosa) carretera/trabajo/empresa

dangerous

peligroso (peligrosa) carretera/trabajo/empresa

hazardous

peligroso (peligrosa) deporte

dangerous

peligroso (peligrosa) delincuente

dangerous

no te fíes de él, es una persona peligrosa

don't trust him, he's dangerous

Pojedinačni prevodilački parovi

la reacción pisa terrenos peligrosos

the right wing o the right-wing parties are treading on dangerous ground

jugadores ofensivamente peligrosos

players who are dangerous on the attack

llegó a linderos peligrosos

it reached crisis level

Prevodi za peligrosos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

hazardous

peligroso

hazardous waste

residuos mpl peligrosos

dangerous

peligroso

he's a dangerous man to cross

es peligroso contrariarlo

loose cannon

elemento m peligroso

perilous

peligroso

it would be perilous for you to oppose their will

sería peligroso que te opusieras a su voluntad

firetrap

edificio peligroso en caso de incendio

speaking your mind can be a risky business

decir lo que piensas puede ser peligroso

peligrosos u rečniku PONS

Prevodi za peligrosos u rečniku španski»engleski

peligroso (-a) ADJ

peligroso (-a)

dangerous

Prevodi za peligrosos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

perilous

peligroso, -a

dicey

peligroso, -a

desperado

criminal mf peligroso, -a

dangerous

peligroso, -a

hazardous (dangerous)

peligroso, -a

treacherous road, weather

peligroso, -a

nasty

peligroso, -a

unsafe animal

peligroso, -a

to be skating on thin ice

andar sobre terreno peligroso

peligrosos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Alcatraz es una antigua cárcel situada en la Isla de Alcatraz, que a su vez se encuentra en la bahía de San Francisco. Dado que la isla se erige sobre una base de cinco hectáreas de rocosos acantilados, la cárcel recibe el sobrenombre de ‘La Roca’. Allí eran confinados presos considerados especialmente peligrosos.

Alcatraz

criminal mf peligroso, -a

desperado

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Oos fachas soterrados disfrazados de democrates y lliberales son mucho más peligrosos.

elmundano.wordpress.com

Estas características, que los convierten en muy peligrosos en caso de incendio, han motivado la aparición de un nuevo tipo de cubierta protectora.

www.zator.com

Es más, comprar agua embotellada no es necesariamente la solución, porque los envases plásticos también pueden traer contaminantes peligrosos a su hogar.

www.elespecial.com

Así que tendrán que entrar en contacto con peligrosos delincuentes, drogadictos de pandereta, bandas violentas y asesinos de primer nivel.

mobas.es

Los contaminantes más peligrosos para los asmáticos son el ozono, las partículas muy pequeñas emitidas por los motores diésel y el dióxido nitroso.

www.alergiafbbva.es

Los hidrocarbonos aromáticos como el benceno pueden ser muy peligrosos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Operación que consiste en señalar con balizas, boyas, etc., los lugares peligrosos para la navegación.

www.proteccioncivil.org

Respecto del crack / paco, debemos evitar caer en la mirada estigmatizante: pobres y adictos igual a delincuentes y peligrosos.

www.defonline.com.ar

Muchos fabricantes de alimentos explotan esto con aditivos peligrosos como el glutamato monosódico, que estimula este sabor (por ese debes aprender a leer las etiquetas).

fitnessrevolucionario.com

La eliminación de los criminales más peligrosos infundirá temor entre el resto de los delincuentes para seguir practicando sus fechorías.

hibridacion.wordpress.com