ochenta u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ochenta u rečniku španski»engleski

ochenta¹ ADJ invariable

ochenta para ejemplos ver cincuenta , cincuenta

ochenta

eighty

vidi i cincuenta², cincuenta¹

cincuenta² N m

cincuenta

fifty

cincuenta

number fifty

cincuenta¹ ADJ invariable

cincuenta

fifty

en los (años) cincuenta

in the fifties

la década de los cincuenta

the fifties

tiene unos cincuenta años

she's about 50 years old

cincuenta y tantos/pico

fifty-odd

cincuenta y tantos/pico

fifty something

había unas cincuenta personas

there were about 50 people there

cincuenta y cinco

fifty-five

ciento cincuenta

a hundred and fifty

el número/la página cincuenta

number/page fifty

el cincuenta aniversario de su muerte

the fiftieth anniversary of his death

ochenta² N m

ochenta

(number) eighty

Pojedinačni prevodilački parovi

la década de los ochenta

the eighties

te quejas de tus achaques como un viejo de ochenta años

you're like an eighty-year old, the way you go on about your aches and pains

Prevodi za ochenta u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

eighty

ochenta m

eighty

ochenta adj inv

fourscore

ochenta m

fourscore

ochenta adj inv

he/she is a six-footer

≈ mide más de un metro ochenta

temperatures in the upper seventies

temperaturas de entre setenta y cinco y ochenta grados Fahrenheit

one thousand, three hundred and eighty-seven

mil trescientos ochenta y siete

ochenta u rečniku PONS

Prevodi za ochenta u rečniku španski»engleski

I.ochenta ADJ inv

1. ochenta:

ochenta

eighty

los años ochenta

the eighties

un hombre de alrededor de ochenta años

a man of about eighty years of age

una mujer en sus ochenta

a woman in her eighties

2. ochenta (octogésimo):

ochenta

eightieth

II.ochenta N m

ochenta

eighty

Pojedinačni prevodilački parovi

en mil novecientos ochenta y tantos

in nineteen eighty-something

llegar a los ochenta

to reach the age of eighty

Prevodi za ochenta u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

eighty

ochenta inv

he is eighty (years old)

tiene ochenta años

a man of about eighty years of age

un hombre de unos ochenta años

eighty

ochenta m

a woman in her eighties

una mujer en sus ochenta

the eighties

los (años) ochenta

U-turn

giro m de ciento ochenta grados

to be a child of the eighties fig

ser un producto de los (años) ochenta

as late as the 1980s

aún en los años ochenta

ochenta Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

llegar a los ochenta

to reach the age of eighty

los años ochenta

the eighties

un hombre de alrededor de ochenta años

a man of about eighty years of age

una mujer en sus ochenta

a woman in her eighties

en mil novecientos ochenta y tantos

in nineteen eighty-something

un hombre de unos ochenta años

a man of about eighty years of age

ser un producto de los (años) ochenta

to be a child of the eighties fig

giro m de ciento ochenta grados

U-turn

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Murió a los ochenta años, viejo y enfermo, pero feliz y en paz.

www.cintamani.com.ar

En los años ochenta se produjeron un sinnúmero de palabras.

verbiclara.wordpress.com

Es la vuelta al mundo en ochenta años; no en ochenta días.

actualidadpermanente.wordpress.com

Algunos mensajes no fueron correctos pero al menos el ochenta por ciento de lo que dije era así.

www.yomedium.com

Lo veo en un atardecer de marzo o febrero del año ochenta y cuatro.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

En la década del ochenta se cambió el criterio: se decidió que sólo los chicos con bajo peso podían retirar la leche.

artepolitica.com

Vino hacia mí una mujer anciana, humilde, muy humilde, de más de ochenta años.

mielylangostas.blogspot.com

La longevidad ha alcanzado unas cotas exorbitantes y, frente a eso, tener ochenta y seis años es como ser un adolescente.

elblogdegustavoarango.blogspot.com

La noticia dio la vuelta al mundo, en menos de ochenta días, y fue difundida por todos los medios de comunicación.

www.soloquinceminutos.com

Su amiga aunque ya con los ochenta cumplidos conserva su energía y puede todavía garabatear.

www.danielschavelzon.com.ar