invernal u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za invernal u rečniku španski»engleski

invernal ADJ

invernal lluvias

winter attr

invernal frío

wintry

estación invernal N f

estación invernal → estación de invierno

vidi i estación de invierno

estación de invierno N f

estación de invierno

winter (sports) resort

Prevodi za invernal u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

transfer window (in winter)

mercado m de fichajes invernal

wintry

invernal

a winter's day weather/temperatures

invernal

Groundhog Day

En muchos lugares de EEUU, la gente está atenta a la aparición de la groundhog (marmota) el 2 de febrero o Groundhog Day. Según la tradición, la pequeña marmota sale de su madriguera en este día, después de su hibernación. Si hace sol y ve su propia sombra, el animal se asusta y regresa a su madriguera, por lo que habrá seis semanas más de tiempo invernal. Si no ve su sombra, indica que la primavera comenzará temprano.

invernal u rečniku PONS

Prevodi za invernal u rečniku španski»engleski

invernal ADJ

invernal

winter

invernal (tiempo)

wintry

sueño invernal ZOOL

winter sleep

sueño invernal ZOOL

hibernation

Prevodi za invernal u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

wint(e)ry

invernal

invernal Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sueño invernal ZOOL

winter sleep

sueño invernal ZOOL

hibernation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Reduciremos un poco la cantidad de sal y otros condimentos aumentando el consumo de pickles ligeramente fermentados para liberar la energía invernal estancada.

saludvitalhomeopatia.wordpress.com

Pensé en agua, pensé en mar, pensé en arroyito invernal, hasta que escuché el grito estridente de mi primo...

www.neomano.com

Lo que yo no podía imaginar es que esa repentina ola de frío no fue un capricho invernal cualquiera.

www.tiochiqui.com

Pese a que sus pergaminos recientes vaticinaban que sería una de las figuras del circuito invernal, su rendimiento superó toda expectativa.

beisbol007.blogia.com

Adios a los atuendos invernales, aunque el anuncio meteorológico sea de nueve grados para la madrugada...

kuentasklaras.wordpress.com

Así que en este post empezaremos con ropa para los días invernales como al principio de mi semana y terminaremos con ropa más veraniega.

odaalego.blogspot.com

Abrigo polar invernal a tope con capucha y orejas de osito, para 6 meses.

piezecitos.wordpress.com

Para el otro año va a venir otra veda invernal y no quiero que los obreros pasen lo mismo que esta temporada.

sur54.com.ar

El traspaso no despertó precisamente entusiasmo en los seguidores rojillos, inquietos ante el movimiento en el mercado invernal.

cordopolis.es

Este detalle por lo general no se tiene en cuenta y es por eso que son frecuentes los olvidos otoñales e invernales.

www1.rionegro.com.ar