infiernos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za infiernos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
el fuego devorador del infierno liter
the flames of Hell that will engulf you o swallow you up liter

Prevodi za infiernos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

infiernos u rečniku PONS

Prevodi za infiernos u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prevodi za infiernos u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
hellfire
fuego m del infierno
nether regions a. fig
infierno m
the Underworld
el infierno
inferno
infierno m
hellscape fig
infierno m
my life is a hellscape ex
mi vida es un infierno/una pesadilla
hell
infierno m
hell on earth
infierno en vida
to be (sheer) hell
ser un (auténtico) infierno
to go to hell
ir al infierno
the road to hell is paved with good intentions prov
el camino que lleva al infierno está lleno de buenas intenciones
to go to the devil
irse al infierno

infiernos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

me mandó al infierno
he/she told me to go to hell
el camino que lleva al infierno está lleno de buenas intenciones
the road to hell is paved with good intentions prov
fuego m del infierno
hellfire
mi vida es un infierno/una pesadilla
my life is a hellscape ex
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Sí hace falta bajar a los infiernos cavernarios, siempre que puedas expresarte como te dé la gana.
www.comiendotierra.es
Y por ello jamás podrá la técnica con el pulso del hombre para salir a gatas de sus propios infiernos.
www.loscaminosdelcante.com
Fantasmas de un pasado querido, tan querido que mi corazón latía como si fuera a estallar, me tendían brazos impotentes, como esas sombras que Éneo encuentra en los infiernos.
elbarcoebrio.com
Mutatis mutandis, los colegas criollos describen el viaje iniciático del descenso a los infiernos de los herederos de la patria.
www.panfletonegro.com
La soberbia es la gran catapulta a los infiernos.
lacapsa.org
Más tarde se cree que desempeñan el papel de torturadoras de los muertos en los infiernos.
mitosyleyendascr.com
Han caído lluvias sobre la sed de los infiernos una rama precoz a mi alcance cayó fulminada.
elmundoincompleto.blogspot.com
Un buen día, accediendo a un parking público, en el sótano - 5 (no lo olvidaré en la vida, era como bajar a los infiernos) aquello empezó a echar humo.
simelocuentannomelocreo.blogspot.com
Asómate a este boquete, a éste que tengo en el pecho, para ver cielos e infiernos.
navegaciones.blogspot.com
Cuentos de aparecidos y de seres espectrales que pueblan las noches en busca de trasnochadores a los que arrastran a las profundidades de los infiernos.
www.negrobravo.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije