individuo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za individuo u rečniku španski»engleski

individuo N m

1. individuo (persona indeterminada):

el presunto ladrón, un individuo alto, de mediana edad

the suspected thief, a tall, middle-aged man

no podemos centrarlo en el idiolecto de un individuo

we cannot base it on the idiolect of one individual o one person

2. individuo pej (tipo):

individuo

character inf

individuo

individual inf

dos individuos un tanto extraños

two somewhat strange characters o individuals

¿quién era ese individuo que iba contigo?

who was that guy you were with? inf

3. individuo PHILOS, SOCIOL:

el individuo

the individual

4. individuo (de una especie):

individuo

individual

derechos del individuo N mpl

derechos del individuo

rights of the individual pl

Pojedinačni prevodilački parovi

un individuo que no tiene fuste

an insignificant o inconsequential individual

un individuo que no tiene fuste

an individual of no consequence

la capacidad adaptativa del individuo

the individual's capacity to adapt

un individuo de aspecto equívoco

a person of equivocal o questionable appearance

Prevodi za individuo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

deviant

individuo de conducta desviada

one-man band

empresa llevada por un solo individuo

smoothie

individuo de mucha labia, de modales muy pulidos y/o muy atildado en el vestir

a funny-looking character

un individuo de aspecto extraño

an individually-structured course

un curso estructurado según las necesidades de cada individuo

individuo u rečniku PONS

Prevodi za individuo u rečniku španski»engleski

individuo N m

1. individuo (espécimen):

individuo

individual

2. individuo (miembro):

individuo

member

3. individuo pej (sujeto):

individuo

individual

individuo

character

Prevodi za individuo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

dude (guy)

individuo m

individual

individuo(-a) m (f)

creature

individuo(-a) m (f)

party

individuo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Los puzzles son bastante intuitivos y para cualquier individuo acostumbrado a este tipo de juegos no debería darle mayores problemas.

reviews.shdownloads.com.ar

El problema surge porque la sociedad tiene sus propios intereses, que no necesariamente están en sintonía con el individuo y sus intereses.

serconcientes.blogspot.com

En toda especie viviente, los individuos de una población poseen características o variabilidad genética.

reservanaturalvillavicencio.blogspot.com

Evitemos la igualdad de las personas: no somos iguales porque, justamente, somos todos individuos, vos y también yo, cada uno con sus distintas potencialidades.

www.libertadyresponsabilidad.org

No hay forma de anticiparlo, puesto que cada individuo tiene un ritmo diferente.

gruporuanel.com

Tampoco creo en el dicho de que los individuos hacen la historia, al menos no por lo general.

wwweldispreciau.blogspot.com

Se refiere a la relación del individuo con la sociedad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Respetarán el derecho de los individuos a la privacidad, confidencialidad, autodeterminación y autonomía.

rambletamble.blogspot.com

La visión cientificista excluye cualquier subjetividad, la contingencia, pues, que constituye la voluntad de los individuos.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y por último, el mundo no depende de un individuo y por lo tanto, es imposible que todo funcione a su favor.

www.vidapositiva.com