indivisibilidad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za indivisibilidad u rečniku španski»engleski

indivisibilidad N f

indivisibilidad

indivisibility

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La indivisibilidad no afecta el derecho a la sucesión hereditaria en las condiciones establecidas por ley.

bolivia.infoleyes.com

Las normas del derecho internacional humanitario crean obligaciones erga omnes, por razón de la indivisibilidad del objeto que se protege.

www.derechos.org

Concluyo esta, con dos alocuciones que demuestran la universalidad e indivisibilidad de los mismos.

www.vitral.org

Ya la concepción filosófica europea, fundamentalmente cristiana, obedece a un atomismo anímico que postula la indivisibilidad del alma.

www.observacionesfilosoficas.net

Solamente en el caso de una indivisibilidad convencional y no de una indivisibilidad natural, derivada de la naturaleza misma de la prestación.

obligacionesuni.blogspot.com

El día de hoy de manera particularnos focalizaremos en una de sus características: interdependencia e indivisibilidad.

www.derechos.org.ve

El cúmulo de acciones o de demandas no implica su indivisibilidad.

www.ilo.org

Sepan los compañeros que no pueden ir que no dejaremos de tener los presentes porque de lo contrario estaríamos quebrando la indivisibilidad de la clase.

republicadecaumont.blogspot.com

Al mismo tiempo, la universalidad, la indivisibilidad y la interdependencia de los derechos humanos sirven como garantía para la salvaguardia de la dignidad humana.

internetpolitica.com

Había también alguna confusión entre la idea de la indivisibilidad física y la indivisibilidad matemática, que significa algo que sólo puede existir en un punto.

galileoandeinstein.physics.virginia.edu