impeler u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za impeler u rečniku španski»engleski

impeler VB trans form

1. impeler viento/resorte:

impeler

to propel form

impeler

to drive

2. impeler (obligar, empujar):

impeler

to drive

impeler

to impel form

impelido por la necesidad

driven o impelled by necessity

impeler a alg. a + infinit.

to impel o drive sb to +  infinit.

sus principios lo habían impelido a obrar como obró

his principles had impelled o driven him to act as he did

3. impeler (incitar):

impeler

to urge

Prevodi za impeler u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

impel form

impeler form

impel

impeler

impeler u rečniku PONS

Prevodi za impeler u rečniku španski»engleski

impeler VB trans

1. impeler (empujar, impulsar):

impeler

to impel

impeler

to drive

2. impeler (incitar):

impeler

to urge

fue impelido a robar por sus amigos

he was pushed into stealing by his friends

Prevodi za impeler u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

impel

impeler

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y el reto es no caer en cocer, impelido por todas las circunstancias que nos empujan hacia la carrera sin reflexión.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

No sé por qué algo me impelió a sumergirme en este libro.

blogs.grupojoly.com

Había querido salir de la iglesia, pero regresaba, impelido por una fuerza superior.

bibliaytradicion.wordpress.com

Cuando los eucariotas desarrollaron la respiración se introdujeron en una era de pluricelularidad que impelió a las plantas y animales en una dimension totalmente nueva.

crashoil.blogspot.com

La atracción que impelía en mi era impresionante.

www.sjarre.com.ar

Ideas que impelen a la acción, al dinamismo y al movimiento.

www.astrologia.com.co

Es decir, hasta que el gobierno y sus aliados hayan sido impelidos a firmar la paz, o hasta que la población haya sido sometida.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Desprecio a aquellos que se ven impelidos por su instinto borreguil a formar un rebaño gigantesco.

lasguerrasmesianicas.blogspot.com

Cada poco, la mujerse ve impelida a dar un toque de atención al hombre: chico, no te relajes, que no me tienes contenta.

eldesclasado.blogspot.com

Me alegra, pero me impele a andar y no se puede ser barro y andar.

www.letropolis.com.ar