huerto u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za huerto u rečniku španski»engleski

huerto N m

huerto (para verduras)

garden

huerto (para verduras)

vegetable garden

huerto (para verduras)

kitchen garden

huerto (con árboles frutales)

orchard

llevarse a alg. al huerto inf (seducir)

to have one's evil o wicked way with sb hum

llevarse a alg. al huerto (engañar)

to lead sb up the garden path inf

huerto solar N m

huerto solar

solar energy farm

Pojedinačni prevodilački parovi

el huerto de Getsemaní

the garden of Gethsemane

un huerto bien cultivado

a well-tended vegetable garden

Prevodi za huerto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

kitchen garden

huerto m

orchard

huerto m (de árboles frutales)

cherry orchard

huerto de cerezos

allotment

huerto m (que el ayuntamiento alquila a particulares)

we grow our own vegetables

tenemos nuestro propio huerto

vegetable garden/patch

huerto m

garden

huerto m

the garden provides enough vegetables for the family

el huerto abastece a la familia de verduras

huerto u rečniku PONS

Prevodi za huerto u rečniku španski»engleski

huerto N m

huerto (hortalizas)

vegetable patch

huerto (frutales)

orchard

huerto familiar

allotment

Phrases:

llevar a alguien al huerto inf (engaño)

to lead sb up the garden path

llevar a alguien al huerto (sexo)

to seduce sb

Prevodi za huerto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

vegetable garden

huerto m

market garden

huerto m

kitchen garden

huerto m

orchard

huerto m

vegetable garden

huerto m

garden vegetables

cultivar un huerto

allotment

≈ huerto m particular (en las afueras de la ciudad)

vegetable patch

huerto m

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) prov

las manzanas siempre parecen mejores en el huerto del vecino prov

huerto Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

huerto familiar

allotment

llevar a alguien al huerto inf (engaño)

to lead sb up the garden path

llevar a alguien al huerto (sexo)

to seduce sb

las manzanas siempre parecen mejores en el huerto del vecino prov

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) prov

≈ huerto m particular (en las afueras de la ciudad)

allotment

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Ellos sí salen de sus celdas a trabajar los huertos exteriores.

ofsdemexico.blogspot.com

Tengo un pequeño huerto en casa y me gustaria cultivar la.

joseppamies.wordpress.com

O al habitante de una granja que se ha inventado (casi literalmente) el agua con que regar su huerto.

elmed.io

Los chicos que lo trabajan quieren también salir en la foto y eligen ellos la parte del huerto a inmortalizar.

lallamada.net

El huerto es un jardín, no es una huerta.

segundacita.blogspot.com

Junio es un mes estupendo para disfrutar de las horas en el huerto y el jardín.

disfrutarconelhuertoyeljardin.blogspot.com

Kinka: siento que entendiste perfectamente aquello de cuidar el huerto.

segundacita.blogspot.com

Definitivamente creo que la mujer en si misma es el huerto.

segundacita.blogspot.com

Un huerto requiere que se respete el paso del tiempo, de forma que desarrolla en los niños su atención hacia los ritmos naturales.

laescueladenono.wordpress.com

Hay que dejarle el mejor huerto, o vivir con miedo a sus amenazas.

segundacita.blogspot.com