huella ecológica u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za huella ecológica u rečniku španski»engleski

huella ecológica N f

huella ecológica

ecological footprint

Prevodi za huella ecológica u rečniku engleski»španski

ecological footprint

huella f ecológica

Prevodi za huella ecológica u rečniku španski»engleski

ecológico (ecológica) ADJ

ecológico (ecológica) problema/estudio

ecological

ecológico (ecológica) daño/desastre

environmental

ecológico (ecológica) producto

eco-friendly

ecológico (ecológica) producto

environmentally friendly

ecológico (ecológica) cultivo/agricultura

organic

deterioro ecológico

damage to the environment

hollar VB trans liter

hollar

to tread liter

hollar

to set foot on

tierras nunca holladas por el pie humano

lands where no man had trodden o set foot before

huella N f

1. huella (pisada):

huella (de una persona)

footprint

huella (de una persona)

footstep

huella (de un perro, gato)

pawprint

huella (de un caballo, cebra)

hoofmark

siguieron las huellas del animal

they followed the animal's tracks o pawprints (o hoofmarks etc.)

2. huella (vestigio):

huella

mark

la huella islámica en la literatura española

the Islamic influence on Spanish literature

en su rostro se veía la huella del tiempo

time had left its mark on his face liter

desaparecieron sin dejar huella

they disappeared without (a) trace

3. huella (de un escalón):

huella

tread

huella ecológica u rečniku PONS

Prevodi za huella ecológica u rečniku španski»engleski

ecológico (-a) ADJ

ecológico (-a)

ecological

daños ecológicos

environmental damage

producción ecológica AGR

organic farming

huella N f

1. huella (señal):

huella

mark

huella de un animal

animal track

huella dactilar

fingerprint

2. huella:

huella (vestigio)

trace

huella (pasos)

footsteps

seguir las huellas de alguien

to follow sb's footsteps

hollar <o → ue> VB trans

1. hollar:

hollar (pisar)

to step on

hollar (dejar huellas)

to leave footprints

2. hollar (despreciar):

hollar

to trample on

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El que se puedan conservar este tipo de espacios frente a las presiones urbanizadoras es vital para la reducción de la huella ecológica.

elblogdefarina.blogspot.com

Los ecologistas ya estudian la huella ecológica y dicen que la tierra no produce todo lo que se le quita.

edicion4.com.ar

La portada muestra cómo el cultivo de tierras arables se puede optimizar en el futuro sin aumentar la huella ecológica.

www.bayercropscience.cl

Socializar, deportes, artes creativas, actuación, música, cocina, jardinería y excursionismo son actividades populares con una huella ecológica mínima.

www.ecoportal.net