hándicap u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za hándicap u rečniku španski»engleski

handicap <pl handicaps> [ˈxandikap] N m

1.1. handicap (en golf):

handicap

handicap

1.2. handicap HORSE RAC:

handicap (peso)

handicap

handicap (carrera)

handicap

2. handicap (desventaja):

handicap

handicap

handicap

disadvantage

Prevodi za hándicap u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

handicap (in golf, polo)

hándicap m

handicap

hándicap m

handicap person/horse

asignar un hándicap a

their army was hobbled by the lack of supplies

la falta de suministros perjudicó a or supuso un hándicap para su ejército

liability

handicap m

she's a positive liability for the team

es un verdadero lastre or handicap para el equipo

Sassy Lassy is giving away six pounds

Sassy Lassy corre con un hándicap de seis libras

hándicap u rečniku PONS

Prevodi za hándicap u rečniku španski»engleski

handicap N m

handicap

handicap

Prevodi za hándicap u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

handicap

hándicap m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Tengo una guerra contra el peso, que en esta profesión es un hándicap cada día mayor: me han quitado bastantes papeles por el tema físico.

www.operasiempre.es

A una persona que no tiene hándicap se le asigna el 36.

www.deportespain.com

El principal hándicap es, a mi juicio, tratar de abordar, a estas alturas, algo tan poco cinematográfico o literaturizable como las crisis de edad.

www.elantepenultimomohicano.com

Eso es un hándicap que hemos arrastrado a lo largo de la temporada y que hemos mejorado en los últimos partidos.

www.futsala.com

Uno de los hándicaps que nos podemos encontrar, por lo menos de parte de los pursitas más dogmáticos de la ciencia educativa es...

blogcued.blogspot.com

El color de nuestros dientes es un hándicap también a la hora de sonreír.

www.dietafitness.com

Así que falta que haya muchas más jugadores de alto hándicap, de 6 para arriba.

www.livingpolo.com

Pero no contaba con el hándicap personal de no haber vivido ninguna experiencia como religiosa.

carmenbellver.com

Te lo veo difícil porque encima tienes el hándicap de que son niñas y no niños.

manuelguisande.wordpress.com

Hoy se jugará un único partido oficial, de 4 jugadores contra 4, en equipos que suman 20 goles de hándicap.

turismocero.com