suministros u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za suministros u rečniku španski»engleski

suministro N m

1. suministro (acto de proveer):

suministro

supply

el suministro de gas/agua

the gas/water supply

2. suministro (cosa provista):

suministro

supply

3. suministro <suministros mpl > MIL:

suministros

supplies pl

cadena de suministro N f

cadena de suministro

supply chain

Pojedinačni prevodilački parovi

requisar vehículo/suministros

to requisition

Prevodi za suministros u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

these supplies are vitally necessary

estos suministros son indispensables

planeloads of supplies

aviones mpl cargados de suministros

supplies/troops had to be planed in

hubo que enviar suministros/transportar tropas al lugar en avión

supply line

cable m de suministro

power failure

corte m en el suministro eléctrico

power failure

corte m del suministro eléctrico

their army was hobbled by the lack of supplies

la falta de suministros perjudicó a or supuso un hándicap para su ejército

service pipe

tubería de empalme a la red de suministro

suministros u rečniku PONS

Prevodi za suministros u rečniku španski»engleski

suministro N m

1. suministro tb. COMM (de datos, información):

suministro

supply

2. suministro (abastecimiento):

suministro

stock

3. suministro pl MIL:

suministro

supplies pl

Prevodi za suministros u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

water supply

suministro m de agua

water supply pipe

tubería f del suministro de agua

water supply point

punto m de suministro de agua

disconnect

cortar el suministro a

provision

suministro m

supply of electricity, water

suministro m

main

red f de suministro

drop of medical supplies

aprovisionamiento m aéreo de suministros médicos

suministros Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

punto m de suministro de agua

water supply point

aprovisionamiento m aéreo de suministros médicos

drop of medical supplies

tubería f del suministro de agua

water supply pipe

red f de suministro

main

suministro m de agua

water supply

suministros Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za suministros u rečniku španski»engleski

volumen de suministro

volumen de suministro

scope of supply

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Subías no ha olvidado el problema del pago a proveedores, que puede llevar a poner en peligro algunos suministros.

www.diariomedico.com

China absorbe la mitad de los suministros mundiales de acero.

marxismocritico.com

Cuando acabes con ellos, antes de subir, aprovecha el armario que ha quedado abierto para coger suministros.

www.juegosdb.com

Cosas como el alquiler de un despacho, el asesor fiscal, los suministros, el teléfono...

desencadenado.com

Las décadas de 1970 y 1980 trajeron la gestión de la cadena de suministros.

librodenotas.com

La mayoría de los suministros de ayuda pueden adquirirse localmente o en los países vecinos.

helid.digicollection.org

Los suministros médicos desechables no fueron eliminados sino que se reutilizaron una y otra vez.

actualidadyanalisis.blogspot.com

Se trata de suministros reales como alimentos terapéuticos, vacunas, material escolar, pastillas potabilizadoras de agua...

www.educacontic.es

Habían además 600 heridos en los hospitales con los suministros médicos agotados.

historiadevalenciaysusforjadores.blogspot.com

Desde comienzos de agosto, varios diarios dejaron de publicarse por falta de suministros.

www.eldia.com.ar