géneros u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za géneros u rečniku španski»engleski

género N m

1.1. género (clase, tipo):

género

kind

género

type

es de lo mejor que hay dentro de su género

it's among the best of its kind

1.2. género BIOL:

género

genus

1.3. género:

género LIT, THEAT

genre

2. género LING:

género

gender

3. género (mercancías):

género, tb. géneros

merchandise

género, tb. géneros

goods pl

todos nuestros géneros son de la mejor calidad

all our merchandise is o all our goods are of the highest quality

4. género (tela):

género

cloth

género

material

géneros de punto N mpl Spain

géneros de punto

knitwear

género novelesco N m

el género novelesco

the novel

género dramático N m

el género dramático

drama

género chico N m

el género chico

19th century light, often musical theatrical works

género lírico N m

el género lírico THEAT

opera, zarzuela, etc

el género lírico LIT

lyric poetry

género humano N m

el género humano

the human race

el género humano

mankind

el género humano

humankind

Prevodi za géneros u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

soft goods

géneros mpl textiles

knitwear

géneros mpl de punto Spain

gender

género m

gender gap or divide

brecha f de género or entre los géneros

géneros u rečniku PONS

Prevodi za géneros u rečniku španski»engleski

género N m

1. género BIOL:

género

genus

género humano

mankind

género humano

human race

2. género (clase):

género

type

género

sort

¿qué género de hombre es?

what sort of man is he?

sin ningún género de dudas

without a shadow of a doubt

tomar todo género de precauciones

to take every possible precaution

3. género LING:

género

gender

4. género LIT, ART:

género

genre

el género novelístico

fiction

el género lírico

lyric poetry

5. género COMM:

género (artículo)

article

género (mercancía)

merchandise

género (mercancía)

goods pl

género (tela)

cloth

géneros de punto

knitwear

6. género MUS:

el género lírico

opera

el género chico

light opera

el género chico

zarzuela

7. género (manera):

género

manner

8. género SOCIOL:

género

gender

desigualdad de género

gender inequality

identidad de género

gender identity

igualdad de género

gender equality

violencia de género

gender-based violence

Pojedinačni prevodilački parovi

género masculino

masculine form

género neutro

neuter gender

es una notabilidad en su género

he/she's an expert in his/her field

Prevodi za géneros u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

knitwear

géneros m pl de punto

genus

género m

genre

género m

gender

género m

genre painting

pintura f de género

woollen fabric

género m de lana

géneros Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

¿qué género de hombre es?

what sort of man is he?

sin ningún género de dudas

without a shadow of a doubt

tomar todo género de precauciones

to take every possible precaution

géneros de punto

knitwear

violencia de género

gender-based violence

es una notabilidad en su género

he/she's an expert in his/her field

géneros sin despacho

unsaleable [or unsellable Am] goods

géneros m pl de punto

knitwear

género m de lana

woollen fabric

pintura f de género

genre painting