florear u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za florear u rečniku španski»engleski

florear VB intr

1. florear BOT:

florear Chil Mex

to flower

florear Chil Mex

to blossom

los duraznos ya empiezan a florear

the peach trees are already beginning to flower o blossom o are already coming into bloom

2. florear Mex (halagar):

le florearon mucho su vestido

her dress got o drew a lot of compliments o nice comments

la florearon mucho

she got o was paid a lot of compliments

3. florear Mex (con el lazo):

florear

to perform clever tricks

Prevodi za florear u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

flower

florear Chil Mex

florear u rečniku PONS

Prevodi za florear u rečniku španski»engleski

I.florear VB intr

1. florear (la espada):

florear

to flourish

2. florear MUS:

florear

to play a trill [or appoggiatura]

3. florear LatAm (florecer):

florear

to flower

II.florear VB trans

1. florear (adornar):

florear

to adorn with flowers

2. florear (harina):

florear

to sift

3. florear (naipes):

florear

to stack

4. florear (piropear):

florear

to compliment

Prevodi za florear u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

flower

florear LatAm

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Un vestido floreado en la parte baja y negro en el top.

www.webdelamoda.com

Hermosos diseños con motivos floreados en tonos marrones y grises que lucen impecables.

modafemeninada.blogspot.com

Ok, ok, es verano y recontra comprensible que quieras todo floreado y todo a color y todo neón y así...

www.lavidadeserendipity.com

El jardín pintado sólo floree y verdea en el recinto de una habitación sobre un muro anodino, donde abre el boquete de un mediodía imaginario.

diariodeunartistadesencajado.blogspot.com

En el ataque los verdones se floreaban y la goleada parecía que era cosa de minutos.

www.tribunero.com

Esa que sonó como el cumplido más floreado que jamás pudiera recibir.

www.amodescubrircanciones.net

Durante el primer año un árbol crece hasta cuatro metros logrando florear y fructificar.

moringaoleifera.wordpress.com

Me gustan los árboles, ya sea para fotografiar los, para analizar los o simplemente para poder entender donde crecen, que madera dan, cuando florean etc.

13ocho.com

Ya qeu para florear o redactar soy monse, por eso jale lengua con roche en al uni el ciclo pasado.

blogs.elcomercio.pe

Alguna vez en su vida floreo y dio cerezitas, y creo que la última fue hace 2 años.

bonsai-venezuela.portalbonsai.com