firmemente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za firmemente u rečniku španski»engleski

firmemente ADV

firmemente

firmly

Prevodi za firmemente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

firmly hold/grasp

firmemente

firmly bolted/fixed/supported

firmemente

firmly committed/convinced

firmemente

firmly deny/believe/support

firmemente

four-square

firmemente

stoutly believe

firmemente

she is a confirmed believer in strict discipline

cree firmemente en la disciplina

to stand out against sth/sb

oponerse firmemente a algo/alguien

to be resolutely opposed to sth

oponerse firmemente a algo

solidly joined/fixed/grounded

firmemente

the incident is firmly embedded in my memory

el incidente está firmemente grabado en mi memoria

she clasped her bag firmly

sujetó or agarró firmemente el bolso

firmemente u rečniku PONS

Prevodi za firmemente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

lash down

atar firmemente

to feel strongly about sth

estar firmemente convencido de algo

to feel strongly that...

estar firmemente convencido de que...

to condemn sth bitterly

condenar algo firmemente

it is my firm belief that ...

creo firmemente que...

firm

firmemente

to fasten sth onto sth

atar firmemente algo a algo

to make fast NAUT

amarrar firmemente

fast

firmemente

secure door

cerrar firmemente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Una cara color de miel, ojos firmemente cerrados, manitas minúsculas, todo envuelto en un paño verde ola a trasluz.

canal-literatura.com

Con esa idea firmemente en mente, los cristianos emprenden su camino con las mejores intenciones de cambiar sus acciones.

comuniondegracia.org

El pensamiento basado en conceptos contrapuestos está firmemente imbricado en la mentalidad oriental: el yin y el yang, lo femenino y lo masculino.

tecoloteloco.wordpress.com

La silla debe estar firmemente sujeta, sin holguras, con el reposacabezas y los arneses ajustados al niño.

www.circulaseguro.com

Actualmente, la datación del ocre tallado ha sido firmemente establecida.

planetaantropologico.com

Ello hace de los pies una especie de tenazas que permiten al animal aferrarse firmemente a las ramas.

www.salonhogar.com

Ahora se nos pide invocar a nuestros poderes creativos inexplotados, superar todos los obstáculos, y permanecer firmemente en el camino de la luz.

www.13lunas.net

Hunda la punta negra firmemente en la parte externa del muslo hasta oír un clic y manténga la sobre el muslo aproximadamente diez segundos.

www.crecerjuntos.com.ar

Por estos días, la compañía está firmemente abocada a la tarea de darse a conocer y estrechar nuevos lazos en el país.

revistapetroquimica.com

Creo firmemente en eso y le recomendaría a la gente que también crea, pero que se lo crea de verdad.

www.marcoscalligaris.com