envidiarle u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za envidiarle u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

tú no tienes nada que envidiarle a él

you've no reason to be envious of him o to envy him

Prevodi za envidiarle u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to envy sb sth

envidiarle algo a alguien

this weather would not disgrace the Bahamas

este clima no tiene nada que envidiarle al de las Bahamas

his voice rivals that of the lead singer

su voz no tiene nada que envidiarle a la del cantante principal

envidiarle u rečniku PONS

Prevodi za envidiarle u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

¡mucho tienes tú que envidiarle a ella! iron hum

you've got no reason to be jealous of her!

envidiarle Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

¡mucho tienes tú que envidiarle a ella! iron hum

you've got no reason to be jealous of her!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La guerrilla de finales de los años cincuenta no tenía nada que envidiarle en cuanto a salvajismo y violencia a la guerrilla de hoy.

www.andacol.com

No tiene nada que envidiarle a otras tablets de alta gama.

gomobile.com.ar

Nada que envidiarle a un tahúr de casino.

www.sindioses.org

El que lleva chocoalte, café y ron es el más común, sin que el tiramisú de durazno tenga nada que envidiarle.

www.revistaeureka.net