enfermedad profesional u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za enfermedad profesional u rečniku španski»engleski

enfermedad profesional N f

enfermedad profesional

occupational disease

Prevodi za enfermedad profesional u rečniku španski»engleski

profesional¹ ADJ

profesional fotógrafo/jugador:

profesional

professional

influye en su vida profesional

it is affecting her work o her professional life

profesional² N mf

1. profesional (no amateur):

profesional

professional

un gran profesional

a true professional

un profesional del crimen

a professional criminal

2. profesional (de las profesiones liberales):

profesional

professional

enfermedad N f

enfermedad

illness

contraer una enfermedad

to contract an illness/a disease form

padece una enfermedad incurable

he has an incurable disease

padece una enfermedad incurable

he is suffering from o he has an incurable illness

una enfermedad que afecta a los humanos

a disease that affects humans

tras una larga enfermedad

after a long o lengthy illness

está de baja por enfermedad

he's off sick

enfermedades de la piel

skin diseases

enfermedad contagiosa

contagious disease

enfermedad profesional u rečniku PONS

Prevodi za enfermedad profesional u rečniku engleski»španski

occupational disease

enfermedad f profesional

Prevodi za enfermedad profesional u rečniku španski»engleski

I.profesional ADJ

1. profesional (de la profesión, no aficionado):

profesional

professional

deportista profesional

professional sportsman(sportswoman)

ética profesional

professional ethics

secreto profesional

trade secret

2. profesional (académico):

profesional

academic

II.profesional N mf

1. profesional (experto, no aficionado):

profesional

professional

2. profesional (académico):

profesional

academic

enfermedad N f

enfermedad

illness

enfermedad (específica)

disease

enfermedad cardiaca

heart disease

enfermedad cardiovascular

cardiovascular disease

enfermedad contagiosa

contagious [or infectious] disease

enfermedad crónica

chronic disease

enfermedad degenerativa

degenerative disease

enfermedad del hígado [o enfermedad hepática]

liver [or hepatic] disease

enfermedad mental

mental illness

enfermedad mortal

deadly disease

enfermedad pulmonar

lung [or pulmonary] disease

ausencia por enfermedad

sickness [or sick] leave

costar una enfermedad fig

to take its toll

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Consiguientemente, el diagnóstico de la enfermedad profesional de neumoconiosis ha quedado desvirtuado?

www.sabetodo.com

Hablamos de su juiciosa reflexión sobre la cuestión política, aquello que, en tono jocoso, llamaba la enfermedad profesional de los filósofos.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Además se intenta que el trabajador comprenda los conceptos básicos sobre el teletrabajo, accidente laboral y enfermedad profesional.

www.fiso-web.org

Laboral o enfermedad profesional cuando sea hospitalizado o enyesado, se abonará por dicho concepto 7 €/día.

coexphal.wordpress.com