e-mail u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za e-mail u rečniku španski»engleski

email, e-mail [ˈimeil] N m

email

email

mandarle un email a alg.

to email sb

mandarle algo a alg. en un email

to email sth to sb

mandarle algo a alg. en un email

to email sb sth

email basura, e-mail basura N m

email basura

spam

Prevodi za e-mail u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

junk email

email m basura

email

email m

to be on/have email

tener email

email

email m

I'll email him right away

le mandaré un correo electrónico or un email or hum emilio enseguida

mailer

programa m de email

opt-in email

opt-in (email de promoción en el que se reciben únicamente ofertas según preferencias especificadas con anterioridad)

opt-out email

email en el que se especifica que no se quiere seguir recibiendo material de promoción

e-mail u rečniku PONS

Prevodi za e-mail u rečniku španski»engleski

email, e-mail N m

email ABBR electronic mail

email

email

Prevodi za e-mail u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

email

email m

to send sth by email

enviar algo por email [o por correo electrónico]

to email sb

enviar un email a alguien

to email sth to sb

enviar algo a alguien por email

to forward an email

reenviar un email [o un correo electrónico]

e-mail Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

reenviar un email [o un correo electrónico]

to forward an email

enviar algo a alguien por email

to email sth to sb

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Estos sitios sí requieren registración ya que las ofertas son enviadas generalmente vía e-mail.

www.viajeromagico.com

Comenzaremos por algunos campos de texto básicos para cualquier formulario, por ejemplo: nombre, apellido e e-mail.

austral.augent-doyle.com.ar

Recuerda que para completar la suscripción necesitas confirmar la haciendo clic en un e-mail que te llegará.

lectiodivinacamo.blogspot.com

Nuestro servidor le enviará un e-mail de confirmación.

www.revistavivienda.com.ar

Decido escribir un e-mail a un querido amigo, tal vez el pueda acercarme a lo que yo necesito.

leeporgusto.com

Bueno, en este post quería compartir un e-mail que me llego el fin de semana.

www.testeadora.com

Explicar a los hijos que nunca deben de compartir información personal como números telefónicos, direcciones de e-mail, domicilio de su casa o de su escuela.

www.entremujeres.com

Sólo es necesario ingresar a la cuenta con e-mail y contraseña, y seguir las instrucciones para editar la información en cualquier momento.

www.lacasadelascajas.com

Lo mismo sucede con el telégrafo, el cual fue reemplazado por e-mail.

blog.marketinet.com

Mi madre me mandó ayer un e-mail super interesante que resultó ser una newsletter de la conocida cadena de tiendas.

www.nailistas.com