detención ilegal u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za detención ilegal u rečniku španski»engleski

detención ilegal N f

detención ilegal

unlawful arrest

detención ilegal

unlawful detention

Prevodi za detención ilegal u rečniku engleski»španski

false imprisonment

detención f ilegal

Prevodi za detención ilegal u rečniku španski»engleski

ilegal ADJ

ilegal venta/comercio

illegal

ilegal venta/comercio

unlawful

ilegal inmigrante

illegal

ilegal huelga

illegal

funciona de manera ilegal

it operates illegally

la importación de ese tipo de artículo es ilegal

it is illegal o against the law to import that type of article

detención N f

1. detención:

detención (arresto)

arrest

detención (encarcelamiento)

detention

2.1. detención (parada):

provocó la detención del tren

it brought the train to a halt

provocó la detención del tren

it stopped the train

la falta de fondos provocó la detención del proyecto

the project was halted because of lack of funds

2.2. detención → detenimiento

vidi i detenimiento

detenimiento N m

estudiaré su propuesta con detenimiento

I will study your proposal carefully o in detail

detención ilegal u rečniku PONS

Prevodi za detención ilegal u rečniku španski»engleski

detención ilegal

false imprisonment

Prevodi za detención ilegal u rečniku engleski»španski

false imprisonment

detención f ilegal

Prevodi za detención ilegal u rečniku španski»engleski

detención [de·ten·ˈsjon, -ˈθjon] N f

1. detención:

detención (parada)

stopping

detención (de la correspondencia)

withholding

detención del crecimiento

inhibition of growth

2. detención LAW:

detención

arrest

detención ilegal

false imprisonment

detención preventiva

preventive detention

detención preventiva

remand in custody

detención domiciliaria

house arrest

3. detención (dilación):

detención

delay

sin detención

without delay

4. detención (prolijidad):

detención

detail

describir con detención

to describe in detail

ha corregido el examen con detención

he/she took great care in marking the exam

ilegal [i·le·ˈɣal] ADJ

ilegal

illegal

ilegal

unlawful