desoladoras u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za desoladoras u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

desolador (desoladora) ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
el campo de batalla ofrecía un cuadro desolador
the battlefield presented a scene of devastation
lloramos ante aquel espectáculo desolador
we wept at that heartrending sight
el acuerdo abre un panorama desolador para la flota pesquera
the agreement points to a bleak future for the fishing fleet
el acuerdo abre un panorama desolador para la flota pesquera
the agreement presages a bleak future for the fishing fleet form
nos pintó un cuadro/panorama desolador
he painted a bleak picture/a bleak view of the situation (o place etc.)

Prevodi za desoladoras u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

desoladoras u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Cuando hay tempestades desoladoras, vientos huracanados, uno sabe bien que en algún lugar del cielo el sol sigue estando presente.
www.derechos.org
Forjada con infatigable coraje, el fotógrafo se sumerge en realidades desoladoras que muchos preferirían ignorar.
www.blume.net
Y si bien quedarse huérfano resultaba muy difícil para todo niño, las circunstancias de este caso habían sido desoladoras: su papá se había suicidado.
www.juantonelli.com
Luego de la guerra contraterrorista, las cifras son apabullantes y desoladoras.
www.numero-zero.net

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije