criquet u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za criquet u rečniku španski»engleski

crique, criquet N m Arg

crique

jack

críquet N m

críquet

cricket

Prevodi za criquet u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

cricketer

jugador m de críquet / jugadora f de críquet

wicketkeeper

guardapalos mf (en críquet)

cricket

El críquet se juega principalmente en Gran Bretaña y los países de la Commonwealth. Se juega en un campo de césped, entre dos equipos de once jugadores cada uno. Se emplean bates (bats) y una pelota de cuero. Cada equipo batea en una entrada (innings) para marcar carreras (runs). Los jugadores del equipo contrario (bowlers) lanzan (bowl) la pelota al bateador y fildean (field), es decir interceptan la pelota, con el objetivo, si lo logran, de dejar al bateador fuera del juego (out) o que obtenga el menor número de carreras posibles. Hay dos bateadores (batsmen) a la vez en el campo, cada uno defendiendo un wicket, que son de tres palos verticales (stumps) que sostienen a su vez dos palos cortos (bails). Los wickets se encuentran uno frente al otro y están separados por una distancia de 22 yardas (20, 1 mts. aproximadamente). Las carreras se marcan cuando los bateadores corren de un wicket a otro.

cricket (game)

críquet m

that's not cricket attr ball/match/bat

de críquet

wicketkeeping

defensa f de los palos (en críquet)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El que dice lolas es pacato, tímido y suele dejar inconclusas las guarangadas, como por qué no te metés el criquet en el... eh... ahí... eh....

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Tenían destornilladores, pinzas, sierras, martillos, una llave cruz y un criquet hidráulico.

www.laverdadyotrasmentiras.com