contrariado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za contrariado u rečniku španski»engleski

contrariado (contrariada) ADJ

1. contrariado:

contrariado (contrariada) (disgustado)

upset

contrariado (contrariada) (fastidiado)

annoyed

contrariado (contrariada) (fastidiado)

put out

2. contrariado amor:

contrariado (contrariada)

unrequited

contrariar VB trans

contrariar (disgustar)

to upset

contrariar (fastidiar)

to annoy

ya sabes que está algo delicada, procura no contrariarla

you know she hasn't been very well, try not to upset her

lo hizo para contrariarla

he only did it to annoy her

Prevodi za contrariado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

disgruntled child/look/tone

contrariado

displease

contrariar

he resented her success

se sentía contrariado por su éxito

ruffle person

contrariar

cross person

contrariar

contrariado u rečniku PONS

Prevodi za contrariado u rečniku španski»engleski

contrariar VB trans 1. pres contrarío

1. contrariar:

contrariar (oponerse)

to oppose

contrariar (plan)

to thwart

2. contrariar (disgustar):

contrariar

to upset

Prevodi za contrariado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

disgruntled

contrariado, -a

cross

contrariar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Nada que ver con lo romántico y empalagoso que puede producirle rabia intensa a una mujer contrariada.

leves-desacuerdos-feminismo.blogspot.com

Dos horas más tarde, salgo del cine contrariado.

www.miradas.net

Como la hora se acercaba y la novia no llegaba ni aparecía por la casa, los invitados se retiraron contrariados.

blogs.ideal.es

Se le notó contrariado, pero todo siguió su curso.

iwrite.es

Elena se lo promete, pero queda muy contrariada después.

foro.telenovela-world.com

Muy contrariado me quedé cuando anunciaste que cerrarías tu blog.

zoevaldes.net

No era posible que alguien tan contrariado no expresara esos sentimientos por todos lados.

www.juantonelli.com

Héctor le pregunta si ya esta lista para casarse, ella no responde, él la ve contrariada.

foro.telenovela-world.com

Uno de los niños, asustado y contrariado se echó a llorar gritando.

notocarporfavor.wordpress.com

Esas mariposas causan verdaderos estragos, amores contrariados, penas, sufrimientos, desgracias e infelicidad eterna.

psicologia-malenalede.blogspot.com