concernientes u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za concernientes u rečniku španski»engleski

concerniente ADJ

concerniente a algo

concerning sth

las disposiciones concernientes al derecho a la vida

the provisions concerning the right to life

todo lo concerniente a las finanzas de la empresa

all matters relating to o concerning the company's finances

en lo concerniente a este problema

as far as this problem is concerned

en lo concerniente a este problema

with regard to this problem

Prevodi za concernientes u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

the problems concerning automation

los problemas relacionados con or concernientes a la automatización

articles touching every current issue

artículos mpl concernientes a todo tipo de temas de actualidad

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Todas las personas que integran la sociedad y la comunidad internacional tienen responsabilidades concernientes a la realización de los derechos humanos.

www.yogyakartaprinciples.org

Las leyes concernientes a la sustanciación y ritualidad de los juicios prevalecen sobre las anteriores desde el momento en que deben empezar a regir.

www.alcaldiabogota.gov.co

En cuanto a las personas, son sacerdotes y sacerdotisas, que se han propuesto dar razón de los objetos concernientes a su ministerio.

www.paginasobrefilosofia.com

Tal vez en esta parte de la historia sea conveniente empezar a fechar los hechos concernientes a mi dedo.

conosinlupus.com

Esto se nota, por ejemplo, en sus alargados comentarios sobre incásico y sus conjeturas concernientes a resondrar.

manuelricardopalmasoriano.blogspot.com

Las insinuaciones concernientes a que el maquinista estaba sindicado pertenecen a este mismo saco.

brucknerite.net

También se abordarán cuestiones concernientes a las barreras psicológicas entre robots y humanos que han obstaculizado el desarrollo de las interacciones humano-robot.

noticiasdelaciencia.com

Este órgano se encarga de velar por el cumplimiento y acato de las decisiones concernientes a los altos cargos de los poderes legislativo y ejecutivo.

www.memo.com.co

Estas son las cosas concernientes al deber del rey, sobre cada una de las cuales hay que tratar más detenidamente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Hay grandes noticias concernientes a la cobertura de inmunización y de medidas antipalúdicas.

www.juanpablito.com