complemento u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za complemento u rečniku španski»engleski

complemento N m

1. complemento LING:

complemento

complement

2. complemento MATH:

complemento

complement

3. complemento (del sueldo):

complemento

supplementary payment

les pagan un complemento por peligrosidad

they get paid hazard pay Am

les pagan un complemento por peligrosidad

they get paid danger money Brit

4.1. complemento (acompañamiento):

complemento

accompaniment

el complemento esencial de toda buena comida

the essential accompaniment to every good meal

4.2. complemento (parte que completa):

un hijo sería el complemento perfecto de su dicha

a child would complete her happiness

4.3. complemento <complementos mpl >:

complementos MOTOR

accessories pl

complementos FASHION

accessories pl

complemento indirecto N m

complemento indirecto

indirect object

complemento directo N m

complemento directo

direct object

I.complementar VB trans

complementar

to complement

el sombrero complementa su atuendo a la perfección

the hat complements o sets off her outfit perfectly

hay que complementar la dieta con vitaminas

one must supplement one's diet with vitamins

II.complementarse VB vpr (recíproco)

complementarse

to complement each other

complemento circunstancial de tiempo N m

complemento circunstancial de tiempo

adverbial of time

complemento circunstancial de lugar N m

complemento circunstancial de lugar

adverbial of place

Prevodi za complemento u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

makeweight

complemento m

direct object

complemento m directo

supplement

complemento m

as a supplement to your diet

como complemento de su dieta

supplement diet/income

complementar

vitamin supplement

complemento m vitamínico

complemento u rečniku PONS

Prevodi za complemento u rečniku španski»engleski

complemento N m

1. complemento tb. LING:

complemento

complement

2. complemento (culminación):

complemento

culmination

3. complemento:

complemento (paga)

supplementary payment

complemento (paga)

bonus

complemento (recargo)

surcharge

4. complemento pl (accesorio):

complemento

accessory

complemento N

Korisnička odrednica

complemento m COMPUT

plugin

complemento m COMPUT

plug-in

complemento m COMPUT

add-on

I.complementar VB trans

complementar

to complement

complementar (completar)

to complete

II.complementar VB refl

complementar complementarse:

complementarse

to complement each other

Pojedinačni prevodilački parovi

complemento indirecto LING

indirect object

Prevodi za complemento u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

supplement

complemento m

supplement

complementar

add-on COMPUT

complemento m

plugin (application) COMPUT

complemento m

accessory

complemento m

complement

complementar

split infinitive

infinitivo con un complemento adverbial intercalado entre la partícula ‘to’ y el verbo

complemento Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

complemento indirecto LING

indirect object

oficial de complemento

reserve officer

infinitivo con un complemento adverbial intercalado entre la partícula ‘to’ y el verbo

split infinitive

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Otro complemento más saber que esta compitiendo con otras personas para tener toda la experiencia...

www.casino-enlinea.org

Pero como complemento invertido pueden ser también sustituidas por taumaturgos especializados en diseños ideológicos y consumos arquetípicos.

mundo-perverso.blogspot.com

Pero comenzado el complemento, al minuto, empezó también la pesadilla.

www.azulyoro.net

Razones no faltaban: había jugado como siempre, aunque en el inicio del complemento había estado un poco más enchufado.

muyfutbol.com

Durante el complemento lo dejaron muy solo por la banda derecha y siempre fue opción de pase, pero sus habilidades son mínimas.

www.monarquiaroja.com

Recorres todos los lugares que conoces en busca de esos complementos perfectos.

atlascalzados.blogspot.com

Es harto probable, incluso, que el lector las asuma como interludios humorísticos, como pequeños complementos de algo más.

www.leedor.com

Peñarol tuvo todo para ganar pero su rendimiento se dio vuelta en el complemento.

losmartinesweb.com

En el complemento las locales salieron en busca de la ventaja y se pusieron 3 a 1 arriba en minutos donde las albirrojas flaquearon.

mundociruja.com.ar

El vestuario básico es aquel que comprende el mínimo de prendas y de complementos que...

zankyou.terra.com.ar