complementariedad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za complementariedad u rečniku španski»engleski

complementariedad N f

complementariedad

complementarity

Prevodi za complementariedad u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

complementarity

complementariedad f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La verdadera igualdad exige la complementariedad de lo que cada uno puede aportar en ambos ámbitos, distinto pero igualmente necesario.

matrimonioyfamilia.net

Pues bien, la vivencia de esta unidad de dos o diferencia en la igualdad es lo que llamamos complementariedad.

www.darfruto.com

Por lo que la cooperación académica internacional se basa en la complementariedad de las capacidades de los actores participantes para la realización de actividades conjuntas.

www.unesco.org.ve

Quizá por darse en ella del modo más claro posible dos expresiones genuinas de la fiesta: juventud y complementariedad.

www.darfruto.com

En este plano, el conjunto de trabajos aquí publicados y su articulación / complementariedad constituye, a mi entender, el aporte principal de este libro.

www.noveduc.com

Y muestra la importancia de las complementariedades entre las escuelas para afrontar los desafíos de las políticas de desarrollo.

www.economiainstitucional.com

Es así como se podrán reconocer las complementariedades o las contradicciones entre filosofías de agencias o entre prácticas publicitarias.

www.altillo.com

Esta complementariedad enfatiza el saber hacer de la práctica clínica para ser desarrollado en un proceso de enseñanza - aprendizaje de responsabilidad creciente.

www.fmed.uba.ar

Además, durante el pasado año, el empeño constante de afianzar el principio de complementariedad en el contexto judicial ha registrado grandes avances.

ictj.org

La jornada buscó la inserción y complementariedad de la comunidad científica en problemáticas concretas del sistema productivo.

mzacad.com