circunstancial u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za circunstancial u rečniku španski»engleski

circunstancial ADJ

1. circunstancial factor/hecho:

circunstancial

circumstantial

circunstancial

incidental

fue testigo circunstancial de los hechos

she was a chance witness to the events

lo que me dijo es absolutamente circunstancial y no influirá en mi decisión

what he told me is completely incidental and will have no influence on my decision

2. circunstancial LING:

complemento circunstancial

adverbial complement

prueba circunstancial N f

prueba circunstancial

circumstantial evidence

complemento circunstancial de tiempo N m

complemento circunstancial de tiempo

adverbial of time

complemento circunstancial de lugar N m

complemento circunstancial de lugar

adverbial of place

Prevodi za circunstancial u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

circumstantial

circunstancial

collateral information/evidence

circunstancial

adjunct

adjunto m (complemento circunstancial de lugar, tiempo etc)

circunstancial u rečniku PONS

Prevodi za circunstancial u rečniku španski»engleski

circunstancial ADJ

circunstancial

circumstantial

Pojedinačni prevodilački parovi

prueba circunstancial

circumstantial evidence

Prevodi za circunstancial u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

circumstantial

circunstancial

circunstancial Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

prueba circunstancial

circumstantial evidence

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Los programas trascienden necesariamente a las personas o las candidaturas circunstanciales.

www.0223.com.ar

No lo son ni gremios, ni circunstanciales miembros de junta o aspirantes a serlo.

lachachara.org

Esto demuestra que no es casual ni circunstancial el hecho, sino una política sistemática de la compañía contra las libertades sindicales.

argentina.indymedia.org

La materia se rige en cualquier caso por unas circunstancias individualizadas, casuísticas, puramente circunstanciales.

tashano-amelia.blogspot.com

Dentro del predicado tenemos un circunstancial de negación (no), y un objeto directo (lo).

www.educatina.com

Otros pueblos, religiones y asociaciones, son para ellos aleatorios y puntuales o circunstanciales.

eladiofernandez.wordpress.com

En este ámbito las relaciones se establecían por el parentesco, o por alianzas circunstanciales de carácter ofensivo o defensivo.

solocorrientes.blogspot.com

Puede haber algún acuerdo circunstancial, por algún punto concreto, muy delimitado, pero las diferencias son profundas, porque estamos en veredas opuestas.

rolandoastarita.wordpress.com

No agregaré más circunstanciales a una imagen nítida y perfecta.

conexos.org

Este servicio ha tenido algunas interrupciones, quizás es algo circunstancial y no llegue a ser una constante.

segundacita.blogspot.com