asesorado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za asesorado u rečniku španski»engleski

I.asesorar VB trans

asesorar

to advise

se hizo asesorar por un abogado

she took legal advice

se hizo asesorar por un abogado

she consulted a lawyer

todo un equipo de expertos asesora a la comisión

a whole team of experts advises the commission

asesoro a la compañía en materia de impuestos

I act as o I am the company's tax adviser o consultant

asesoro a la compañía en materia de impuestos

I advise the company on tax matters

II.asesorarse VB vpr

asesorarse con o de alg.

to consult sb

me asesoré con un abogado

I consulted a lawyer

me asesoré con un abogado

I took legal advice

Prevodi za asesorado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

health visitor

enfermera de la Seguridad Social que hace visitas a domicilio para asesorar sobre el cuidado de niños en edad preescolar, ancianos etc

counsel PSYCH, SCHOOL

asesorar

advise (professionally)

asesorar

advise (professionally)

asesorar

I sought the advice of a lawyer

me hice asesorar por un abogado

asesorado u rečniku PONS

Prevodi za asesorado u rečniku španski»engleski

I.asesorar VB trans

asesorar

to advise

II.asesorar VB refl

asesorarse en algo

to take advice about sth

asesorarse con un médico/abogado

to take medical/legal advice

Prevodi za asesorado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

well-advised

bien asesorado, -a

advise (specialist)

asesorar

to advise on sth

asesorar en algo

health visitor

enfermera que hace visitas a domicilio para asesorar sobre el cuidado de los niños y de los ancianos

asesorado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

enfermera que hace visitas a domicilio para asesorar sobre el cuidado de los niños y de los ancianos

health visitor

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es importante aprender a conocer los beneficios de la fitoterapia y principalmente ser asesorado, instruido y preparado por personas competentes y responsables en esta disciplina.

www.trinityatierra.com

Fui asesorado por sus conocimientos, inteligencia, profesionalismo y gran tesón.

codigodelaluz.blogspot.com

Marcos, despistado y poco asesorado, jeje, supongo que despediria a todos sus ayudantes.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Lo califico por un lado, como una falta de conocimiento técnico y profesional, (está) mal asesorado, y no puedo dejar de pensar en alguna intencionalidad.

www.gustavosylvestre.com

Posiblemente, sus acreedores tendrán una mejor disposición para reducir los pagos si usted presenta un plan de refinanciación de deuda asesorado por una compañía reputada.

www.blogfinanzas.net

Hay que estar asesorado legalmente todo el tiempo, porque se las saben todas.

www.elpuercoespin.com.ar

El sabe que desea una manzana pero no que necesita consultoria o psicología, sino esta adecuadamente asesorado.

www.buenosnegocios.com