agachados u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za agachados u rečniku španski»engleski

I.agachar VB trans

agachar cabeza:

agachar

to lower

II.agacharse VB vpr

1. agacharse:

agacharse (ponerse en cuclillas)

to crouch down

agacharse (inclinarse)

to bend down

lo vi tirar la piedra y me agaché

I saw him throw the stone so I ducked

2. agacharse Mex inf (rebajarse):

agacharse

to eat dirt inf

agacharse

to eat humble pie inf

Prevodi za agachados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

duck head

agachar

two children squatting behind the bushes

dos niños agachados or en cuclillas detrás de los arbustos

the child was crouched in a corner

el niño estaba agachado or en cuclillas en un rincón

keep down!

¡quédate agachado (or sentado etc.)!

dip head

agachar

bow

agachar

agachados u rečniku PONS

Prevodi za agachados u rečniku španski»engleski

I.agachar VB trans (cabeza)

agachar

to lower

II.agachar VB refl agacharse

1. agachar (encogerse):

agacharse

to crouch

2. agachar LatAm (ceder):

agacharse

to give in

Pojedinačni prevodilački parovi

agachar el lomo inf

to work very hard

agachar las orejas

to lose heart

Prevodi za agachados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

duck

agachar la cabeza

to duck one's head

agachar la cabeza

bow one's head

agachar

agachados Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

agachar el lomo inf

to work very hard

agachar las orejas

to lose heart