adversaria u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za adversaria u rečniku španski»engleski

adversario¹ (adversaria) ADJ

adversario (adversaria)

opposing attr

adversario² (adversaria) N m (f)

adversario (adversaria)

opponent

adversario (adversaria)

adversary

el Atlético se enfrentaba con un adversario muy poderoso

Atlético were facing very strong opposition

Pojedinačni prevodilački parovi

blocar adversario

to tackle

le dio jaque mate a su adversario

he checkmated his opponent

su adversario lo atacó por sorpresa

his opponent caught him off guard o took him by surprise

Prevodi za adversaria u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

adversary

adversario m / adversaria f

opponent (in debate)

adversario m / adversaria f

shadowbox

entrenarse boxeando con un adversario imaginario

shadow-boxing

práctica de boxeo con un adversario imaginario

American Football

El fútbol americano se juega con dos equipos de once jugadores cada uno y con una pelota de forma ovalada. Es un deporte violento por lo que los jugadores usan cascos y almohadillas de protección. Un equipo marca 7 puntos cuando se produce un touchdown, es decir al llevar la pelota hacia el campo contrario y cruzar la línea del gol del equipo adversario. Puede marcar puntos extra si después, con un puntapié, se introduce la pelota por entre los postes de la portería.

adversaria u rečniku PONS

Prevodi za adversaria u rečniku španski»engleski

adversario (-a) N m (f)

adversario (-a)

opponent

Pojedinačni prevodilački parovi

el boxeador triunfó sobre su adversario

the boxer triumphed over his opponent

Prevodi za adversaria u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

adversary

adversario(-a) m (f)

shadow-boxing

boxeo con un adversario imaginario

shadow-boxing

disputa f con un adversario imaginario

shutout

victoria f abrumadora (sin que marque el adversario)

opposition

adversario(-a) m (f)

to win a case by default

ganar un caso en rebeldía del adversario

adversaria Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

el boxeador triunfó sobre su adversario

the boxer triumphed over his opponent

victoria f abrumadora (sin que marque el adversario)

shutout

disputa f con un adversario imaginario

shadow-boxing

ganar un caso en rebeldía del adversario

to win a case by default

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

También aquí la tesis socrática se sugiere negativamente y sólo a través de la confutación de la tesis adversaria.

www.slideshare.net

El tema controvertible o polémico exige en su desarrollo ocuparse no sólo de la argumentación propia, sino de la adversaria.

www.nicaraguaeduca.edu.ni