pasillo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za pasillo u rečniku španski»engleski

pasillo N m

1.1. pasillo (corredor):

pasillo

corridor

1.2. pasillo (en un avión):

pasillo

aisle

2. pasillo MUS:

pasillo

Colombian folk dance

pasillo rodante N m

pasillo rodante

moving walkway

Pojedinačni prevodilački parovi

angosto (angosta) calle/pasillo/cama

narrow

Prevodi za pasillo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

moving sidewalk

pasillo m rodante

moving sidewalk

pasillo m móvil

travelator

pasillo m móvil

passageway

pasillo m

air corridor

pasillo m aéreo

gangway Brit

pasillo m

air lane

pasillo m aéreo

corridor

pasillo m

attr corridor coach Brit

vagón m (de pasajeros) con pasillo

pasillo u rečniku PONS

Prevodi za pasillo u rečniku španski»engleski

pasillo N m

pasillo (corredor)

passage

pasillo (entre habitaciones, pisos)

corridor

pasillo (entre habitaciones, pisos)

hallway

Pojedinačni prevodilački parovi

al fondo del pasillo

at the end of the corridor

me salió al paso en el pasillo

he waylaid me in the corridor

Prevodi za pasillo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

passageway

pasillo m

corridor

pasillo m

gangway

pasillo m

aisle

pasillo m

hall

pasillo m

passage (corridor)

pasillo m

pasillo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

me salió al paso en el pasillo

he waylaid me in the corridor

al fondo del pasillo

at the end of the corridor

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Comencé a transitar un pasillo cilíndrico, a ratos dos veces más alto que yo, otras a ras de mi cabeza.

www.infociudadano.com

Un pasillo largo, larguísimo en un edificio de los tiempos del antiguo régimen, desconchado, viejo, ruinoso incluso.

www.bajoaragonesa.org

Los pasillos son muy estrechos y empinados, además, se entrar por el mismo pasillo por el que se sale.

mercaba.org

Marco arrastra con fuerza su trombón a lo largo del pasillo.

www.tumundoescolar.net

Un enfermo deambula con su suero por el pasillo del hospital.

blogsdelagente.com

Y está compuesta por: amplio portal, zaguán (recibidor), sala, saleta, comedor, cocina, cuatro dormitorios, baño, cuarto de desahogo (trastero) y pasillo colonial interior.

www.detrasdelafachada.com

En entonces cuando se oye un taconeo acelerado por el pasillo de la casa.

silencioseescribe.blogspot.com

El rey estaba un poco malucho y tras cruzarse en el pasillo con el ingeniero mayor del reino, le comentó su jaqueca.

nolsp.blogspot.com

El 5 de había calmado del todo, y el calor apretaba en el silencio y la penumbra del pasillo.

www.literaberinto.com

Cuando entramos y encontramos el pasillo de plomería, vio a un empleado y lo único que hizo fue levantar la tubería rota con su mano.

yaesnoticia.com