selves u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za selves u rečniku engleski»španski

selves [Am sɛlvz, Brit sɛlvz] pl of self

vidi i self

self <pl selves> [Am sɛlf, Brit sɛlf] N

1. self C (person, personality):

she puts her whole self into those paintings

vuelca todo su ser en esos cuadros

she's her old self again

vuelve a ser la de antes

you're not your usual cheerful self

no estás tan alegre como de costumbre

her better self

su lado bueno

the self PHILOS, PSYCH

el yo

2. self no pl (self-interest):

she thinks only of self

solo piensa en sí misma

self <pl selves> [Am sɛlf, Brit sɛlf] N

1. self C (person, personality):

she puts her whole self into those paintings

vuelca todo su ser en esos cuadros

she's her old self again

vuelve a ser la de antes

you're not your usual cheerful self

no estás tan alegre como de costumbre

her better self

su lado bueno

the self PHILOS, PSYCH

el yo

2. self no pl (self-interest):

she thinks only of self

solo piensa en sí misma

self- [Am sɛlf, Brit sɛlf] PREFIX

1. self- (concerning the self):

self-

auto-

self-disgust

asco m de sí mismo

self-doubt

duda f de sí mismo

2. self- (of automatic devices):

self-loading

de carga automática

3. self- (with no outside agency):

self-

auto-

self-financing

autofinanciado

vidi i self-control, self-confident

self-control [Am ˈˌsɛlf kənˈtroʊl, Brit ˌsɛlfkənˈtrəʊl] N U

self-control

dominio m de sí mismo

self-control

autocontrol m

to exercise self-control

autocontrolarse

to exercise self-control

dominarse

to exercise self-control

contenerse

self-confident [Am, Brit ˌsɛlfˈkɒnfɪd(ə)nt] ADJ

self-confident

seguro de sí mismo

to be self-confident

tener confianza en sí mismo

to be self-confident

ser seguro de sí mismo

self-rising [ˌsɛlfˈrʌɪzɪŋ], self-raising Brit ADJ Am

self-rising

con polvos de hornear LatAm

self-rising

con levadura Spain

self-rising

leudante RioPl

I.self-service [Am ˈˌsɛlf ˈsərvəs, Brit ˌsɛlfˈsəːvɪs], Amesp self-serve [-ˈsɜːrv] ADJ

self-service restaurant

autoservicio m

self-service restaurant

self-service m

self-service store

autoservicio m

self-service store

supermercado m

II.self-service [Am ˈˌsɛlf ˈsərvəs, Brit ˌsɛlfˈsəːvɪs], Amesp self-serve [-ˈsɜːrv] N U

self-service

autoservicio m

self-centered, self-centred Brit [Am ˈˌsɛlf ˈsɛn(t)ərd, Brit ˌsɛlfˈsɛntəd] ADJ

self-centered

egocéntrico

self-defense, self-defence Brit [Am ˈˌsɛlf dəˈfɛns, ˈˌsɛlf diˈfɛns, Brit sɛlfdɪˈfɛns] N U

1. self-defense LAW:

to act in self-defense

actuar en defensa propia

the right of self-defense

el derecho de legítima defensa

2. self-defense (fighting technique):

self-defense

defensa f personal

self-defense classes

curso m de defensa personal

self-fulfillment, self-fulfilment Brit [Am ˈˌsɛlf fə(l)ˈfɪlmənt, ˈˌsɛlf(f)ə(l)ˈfɪlmənt, Brit] N U

self-fulfillment

realización f (personal)

to achieve self-fulfillment

realizarse

to achieve self-fulfillment

llegar a sentirse realizado

self-abasement [Am ˈˌsɛlf əˈbeɪsmənt, Brit sɛlfəˈbeɪsm(ə)nt] N U

self-abasement

autodegradación f

self-absorption [Am ˈˌsɛlf əbˈzɔrpʃən, Brit] N U

self-absorption

ensimismamiento m

selves u rečniku PONS

Prevodi za selves u rečniku engleski»španski

selves [selvz] N

selves pl of self

vidi i self

self <selves> [self] N

self

uno mismo, una misma

his better self

su mejor parte

one's other self

su alter ego

the self PSYCH

el yo

self <selves> [self] N

self

uno mismo, una misma

his better self

su mejor parte

one's other self

su alter ego

the self PSYCH

el yo

self-abasement N

self-abasement

rebajamiento m de sí mismo

self-centered ADJ

self-centered

egocéntrico, -a

self-assured ADJ

self-assured

seguro, -a de sí mismo, -a

self-appointed ADJ pej

self-appointed

autoproclamado, -a

self-defeating ADJ

self-defeating

contraproducente

self-discipline N

self-discipline

autodisciplina f

self-destruct VB intr

self-destruct

autodestruirse

self-educated ADJ

self-educated

autodidacta

selves Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za selves u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

sistema de autodiagnóstico

self-diagnosis system

efecto autoregenerador

self healing effect